gesellt němčina
Příklady gesellt příklady
Jak se v němčině používá gesellt?
Citáty z filmových titulků
Gleich und Gleich gesellt sich gern.
Vrána k vráně sedá.
Gleich und Gleich gesellt sich immer gern.
Vrána vždycky k vráně sedá.
Wenn Ihr Euch zu uns gesellt, werden Euch viele Ritter folgen.
Kdyby ses dal k nám, přidali by se i další.
Aber ich kann meinen Männern nicht zumuten, mit einem zu kämpfen, dessen Vater sich zum Feind gesellt hat.
A teď nemůžu žádat své vojáky, aby mezi sebe přijali muže jehož otec se spolčuje s nepřítelem.
Gleich und gleich gesellt sich gern, und Ralph soll doch bei seinem Gesindel bleiben.
Svůj k svému, což znamená, že Ralph je někde mezi krysami.
Zu ihnen gesellt sich nun ein aufgebrachter Jacques Cousteau.
Teď se k nim přidal rozzuřený Jacques Cousteau.
He, gesellt euch alle zu dieser kleinen Familiengruppe, die best: Andig gr: Oßer wird.
Pojďte prosím sem a připojte se k tomuto malému rodinnéhmu kruhu, který se stále rozrůstá.
Gesellt euch zu euren Freunden.
Přidejte se ke kamarádům.
Zu der Kokuryu-kai hat sich die Internationale Kampfsportvereinigung gesellt, als Co-Sponsor dieses Ereignisses und als Hüter eines reichen und mächtigen Erbes.
Kokuryukai se spojilo s mezinárodní asociací bojových umění. Sponzoruje tuto akci a udržují společně naše dědictví.
Es scheint sich zu seinen Freunden gesellt zu haben.
Podle všeho se přidala ke svým přátelům venku.
Mr. Dawson hat sich aus der 3. Klasse zu uns gesellt.
Pan Dawson je náš host ze třetí třídy.
Wie heißt es? Gleich und gleich gesellt sich eben gern.
Vrána k vráně sedá, jak se říká.
Wir sollten eigentlich nur 3 sein jemand hat sich einfach dazu gesellt.
Víte, my jsme mysleli, že budeme jenom tři, ale někdo se pozval sám, takže se omlouvám.
Nun, Gleich und Gleich gesellt sich gern.
Vrána k vráně sedá.
Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nordkorea ist nunmehr der neunte Staat im Besitz von Atomwaffen und gesellt sich somit zu den fünf ständigen Mitgliedern des UN-Sicherheitsrats, Israel, Indien und Pakistan.
Severní Korea je dnes devátým státem disponujícím jadernými zbraněmi, čímž se připojila k pěti stálým členům Rady bezpečnosti OSN, Izraeli, Indii a Pákistánu.
Bei wirtschaftlichen Transaktionen herrscht ein chronischer Mangel an Transparenz, zu dem sich oftmals Korruption gesellt.
Chronická neprůhlednost obchodních transakcí, často doprovázená korupcí.
Možná hledáte...
gesellschaftlicher Umgang |
Gesell |
Geselle |
Gesellin |
gesellig |
gesellschaftliches Bindemittel |
Gesellenstück |
Gesellenbrief |
gesellige |
Gesellschaft |
Geselligkeit |
Geselliger
Doporučujeme
Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.