globalizovaný čeština
Příklady globalizovaný německy v příkladech
Jak přeložit globalizovaný do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Ty jsi navštívil Evropu, takže jsi viděl, jaký je globalizovaný trh.
Du warst doch in Europa. Du weißt, was Globalisierung und Preisfreiheit bedeuten.
Svět je velmi globalizovaný, všechny ekonomiky jsou spolu provázány.
Es ist eine sehr globalisierte Welt. Die Wirtschaftssysteme hängen alle zusammen.
Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Náš globalizovaný svět nám nepřináší jen ekonomické příležitosti, ale i kulturní a duchovní výzvy.
Unsere globalisierte Welt verschafft uns nicht nur wirtschaftliche Chancen, sondern bringt auch kulturelle und spirituelle Herausforderungen mit sich.
Třebaže původ tohoto mýtu je nezřetelný, věda prokázala jeho nepravdivost a globalizovaný svět jej činí anachronickým.
Obwohl der Ursprung dieses Mythos unklar ist, wurde er von der Wissenschaft als unrichtig erkannt und von einer globalisierten Welt als Anachronismus entlarvt.
Ponaučením tedy není, že přijmout globalizovaný fotbal za svůj je špatné.
Wir sollten daraus nicht schließen, dass es schlecht ist, sich auf die Globalisierung des Fußballs einzulassen.
Z pohledu mladých britských muslimů náš globalizovaný svět zpochybňuje klíčová přesvědčení, čímž narušuje stabilitu jejich identity, a tudíž burcuje k obranné reakci.
Für junge britische Muslime stellt unsere globalisierte Welt zentrale Glaubenssätze in Frage, destabilisiert dabei ihre Existenz und ermutigt damit zu einer Defensivreaktion.
Jak ilustruje spor o nových amerických sazbách na dovoz oceli, dnesní globalizovaný svět nutně potřebuje centrálního obchodního ombudsmana.
Am Beispiel des Konfliktes um die neuen Stahlimportzölle kann man sehen, wie lebensnotwendig ein zentraler Ombudsmann für Welthandelsfragen ist.
Možná hledáte...
globalizovat |
globalizace |
globalizace vzdělávání |
globalisieren |
globalisiert |
Globalisierung |
Globalisierungsdruck |
Globalisierungsgegner |
Globalisierungsgegnerin |
Globalisierungskritiker |
Globalisierungskritikerin |
Globalisierung der Bildung
Doporučujeme
Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.