hausgemachte němčina
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako hausgemachte?
Doporučujeme
Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.
Příklady hausgemachte příklady
Jak se v němčině používá hausgemachte?
Citáty z filmových titulků
Wie wäre hausgemachte Sülze mit Zwiebeln?
My také, tři řádky.
Hausgemachte Omeletts.
Domácí omelety.
Hausgemachte PIätzchen für Sie!
Mám pro vás pár cerstve upecenejch domácích sušenek!
Morgen, Herr Johnson. Hausgemachte Plätzchen für Sie!
Mám pro vás pár čerstvě upečenejch domácích sušenek!
Es gibt Parmaschinken, Mortadella und hausgemachte Pastete.
A tohle je parmská šunka, mortadela a domácí paštika.
Hausgemachte Pasta.
Domácí těstoviny!
Hausgemachte Matzo-Ball-Suppe.
Polívka s macesovýma koulema!
Heute gibt es hausgemachte Hühnersuppe.
Máme vynikající kuřecí polévku.
Hausgemachte Spikes durch die Seitenwand.
Podomácku vyrobené zátarasy.
Hausgemachte Nudeln. Tofu gebraten.
Vlastní domácí nudle, smažené tofu.
Ich bin immer noch voll von Ihrem hausgemachte Kartoffelchips.
Jsem nacpaná tvýma hranolkama.
Jetzt können Sie hausgemachte Wurst und hausgemachte Nudeln.
Teď si můžete udělat domácí klobásy a těstoviny.
Jetzt können Sie hausgemachte Wurst und hausgemachte Nudeln.
Teď si můžete udělat domácí klobásy a těstoviny.
Ich will hausgemachte Tortellini.
Chci domácí tortellini.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Diese Reaktion auf hausgemachte Probleme kommt bei den Wählern zwar gut an, ist aber lächerlich und ignorant, vor allem weil die USA zur teilweisen Finanzierung ihres Haushaltsdefizits auf China angewiesen sind.
Tato reakce na domácí problémy sice dobře působí na voliče, ale je směšná a ignorantská, zvláště když jsou USA odkázány na Čínu, která jim pomáhá financovat fiskální schodky.
Während die Probleme Japans in einem gewissen Ausmaß auf hausgemachte Fehler zurückzuführen sind, tragen doch sowohl US-Amerika als auch Europa die Verantwortung für Japans fortwährendes Debakel.
Japonsko si sice za svoje problémy může částečně samo, ale velká část odpovědnosti za pokračující japonský debakl leží na amerických a evropských bedrech.
Um diese hausgemachte Gefährdung der Vormachtstellung Amerikas im IT-Bereich zu verhindern, bedarf es entschlossener Maßnahmen der politischen Entscheidungsträger in den USA, die für diesen gefährlichen Trend verantwortlich sind.
Aby se rozptýlila hrozba, již svému prvenství v oblasti IT přivodila sama Amerika, bude zapotřebí pevného vedení politických lídrů USA, kteří za tento nebezpečný trend nesou zodpovědnost.
Leider betrachtet nicht nur Amerika die Währungsabwertung als Allheilmittel für hausgemachte Probleme.
Naneštěstí považuje devalvaci za všelék na domácí těžkosti nejen Amerika.
Ausprobiert wurden auch hausgemachte Ideologien wie Nasserismus, Baathismus und Khomeinismus.
Experimentovali i s domácími ideologiemi - násirismem, baasismem a chomejnismem.
Bei diesen Stimmen handelt es sich durchaus um eine hausgemachte Herausforderung für die alteingesessene politische Ordnung, die von einem machtvollen historischen Strom getragen werden.
Jedná se o domácí výzvu pro zavedený politický pořádek, která se veze na mohutné historické vlně.
Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.