herecký čeština

Překlad herecký německy

Jak se německy řekne herecký?

herecký čeština » němčina

schauspielerisch dramaturgisch
Doporučujeme...Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady herecký německy v příkladech

Jak přeložit herecký do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Ten život herecký!
Ein Künstler, der lebt frei!
Ten život herecký!
Ein Künstler, der lebt frei.
Herecký fond má mít benefici.
Für ein Wohltätigkeitsfest.
To je herecký výkon!
Was für eine Darbietung!
Slabý herecký výkon.
Nur, um zu imponieren.
Mám tu čest vyhlásit cenu za nejlepší herecký výkon roku, která připadne.
Es ist mir eine Ehre, den Preis für den besten Schauspieler zu vergeben an.
Kruh kritiků s potěšením předává cenu za nejlepší herecký výkon roku Edwardu Lionheartovi.
Der Kritikerzirkel vergibt den diesjährigen Preis für den besten Schauspieler an Edward Lionheart.
Byl to její největší herecký výkon.
Das war der Auftritt ihres Lebens.
Herecký poplach.
Schauspielerinnen-Alarm.
Váš herecký výkon se lepší.
Ihre Schauspielerei verbessert sich.
Nemyslím tím jen váš herecký výkon.
Ich meine nicht nur die Schauspielerei.
Heleno. váš herecký instinkt je úžasný.
Helen. Ihre Instinkte als Schauspielerin sind unbestechlich.
Ocenil bych jakýkoliv váš postřeh, který by zlepšil můj herecký projev.
Ich wäre für jede Idee, die der Verbesserung meiner Aufführung dient, dankbar.
Herecký výkon.
Ich spiele nur ne Rolle.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Herec Toby Maguire ztvárnil Fischera s pozoruhodnou věrností - pro ty z nás, kdo se s Fischerem osobně setkali v jeho nejlepších letech, jde o vskutku dokonalý herecký výkon.
Der Schauspieler Toby Maguire portraitiert Fischer mit bemerkenswerter Authentizität - tatsächlich für jene von uns, die Fischer in seiner Blütezeit erlebt hatten, in absoluter Perfektion.
Doporučujeme...Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...