hochmütige němčina

Příklady hochmütige příklady

Jak se v němčině používá hochmütige?

Citáty z filmových titulků

Ist mir egal, ob das hier ist oder draußen, wenn ich dir nur deine hochmütige Visage zerschlagen kann!
Je mi to jedno. Tady nebo venku jen pokud budu moct někomu z vás rozbít hubu.
Ein Mann ist nur der hochmütige Geist, dieser Sinn für Unternehmertum, die Hingabe an etwas, was nicht gespürt, nicht realisiert werden kann, sondern nur geträumt: Die höchste Realität!
Člověk je ušlechtilý duch, se smyslem pro podnikavost, planoucí nesobeckou láskou k něčemu, co není možné uskutečnit ani pojmenovat, ale pouze si to vysnít v té nejpravdivější realitě!
Sie ist eine hochmütige, arrogante und sprunghafte Frau, die für meinen Geschmack viel zu selten mein Bett teilt.
Je to pyšná, arogantní, nestálá žena, která se mou na můj vkus sdílí lože až příliš málo.
Immer wieder kehrte ich zum Hause de Mareuil zurück, wissend, diese hochmütige, herzlose Person ist dort und amüsiert sich über meine torhaften Schritte.
Nedokázal jsem se vyhnout Mareuilově rezidenci vědíc, že ta povýšenecká a bezcitná bytost by se tam mohla vysmívat z mého závazku.
Diese Todesopfer werden dieses hochmütige Miststück dazu bringen wieder her zu kommen.
S těma mrtvolama je tu ta namyšlená kráva zpátky, ani nemrknem.
Treulose, hochmütige, leere Hüllen, die ihr seid!
Jaké pyšné, prázdné a falešné bytosti jste.
Kommt zu Euch, Hochmütige. Und unterwerft Euch.
Seberte svou hrdost a podvolte se.
Nein, ich bin keine hochmütige Person.
Ne. Nestojím o ceny.
In den hart arbeitenden Chauffeur, Monsieur Ted Williams. Den die stolze und hochmütige Katrina Samoushenka natürlich unmöglich lieben durfte.
A jako služebná Nita jste byla schopná se zamilovat do tvrdě pracujícího muže, řidiče, pana Teda Williamse.
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Die hochmütige Antwort einiger Washingtoner Insider lautet, dass die Chinesen sich nicht trauen würden, es darauf ankommen zu lassen.
Povýšená odpověď zaznívající od washingtonských zasvěcenců říká, že rozehrát takovou koncovku by si Číňané netroufli.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »