holprige němčina
Příklady holprige příklady
Jak se v němčině používá holprige?
Citáty z filmových titulků
Das war eine holprige Reise.
Nijak příjemné cestování.
Jetzt muss es nur noch 45 holprige Meilen lang seine gute Laune behalten.
Nejdřív si musíme udělat kolébku na ten nitrák.
Zum Beispiel die holprige Fahrt.
Třeba ten kodrcavej let.
Und jetzt diese holprige Überleitung zu Ihrem Fragebogen.
A teď tahle nešikovná finta s vaším dotazníkem.
In all diesen riesigen Gebäuden findet man so holprige Decken.
Ahoj, námorníci! - Detem je tak snadne se zavdecit.
Holprige Schlittenfahrt, Jack?
Zasáňkoval sis dobře, Jacku?
Es wird eine holprige Fahrt werden.
Držte se. Bude to drsná jízda.
Es wird eine holprige Fahrt werden.
Až nás zasáhne, bude to divoká jízda.
Ah, noch eine holprige Fahrt.
Další neklidná jízda.
Das wird eine holprige Ankunft.
Tohle bude tvrdá jízda.
Du hast über Panama und holprige Busfahrten geredet, seit wir getürmt sind und nun, wo wir da sind.
Vypravuješ mi o Panamě a o tom,jak se tam spolu kodrcáme autobusem už od té chvíle, co jsme utekli a teď, když už jsme konečně tady.
Natürlich ist der einzige Nachteil, dass es eine sehr holprige Fahrt werden kann.
Samozřejmě, je tu jedna nevýhoda. Jízda je pěkně kodrcavá.
Und Bingo. du hast einen kleinen Riss im Damm und du musst ihn schnell abdichten, sonst fährst du eine holprige Straße runter, in einem Auto ohne Bremsen.
A bingo. máš prasklinu v přehradě, kterou musíš vážně rychle zalepit, nebo se budeš v autě bez brzd, řítit dolů po dálnici.
Das wird eine holprige Sache. Wir sind knapp mit den Funkgeräten.
Dochází nám vysílačky, pomožte mi to vyřídit ostatním.
Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
China wird vielleicht eine harte Landung abwenden können, doch eine holprige und unsanfte Angelegenheit wird es wahrscheinlich werden.
Čína se možná vyhne tvrdému přistání, ale drsný a kodrcavý dopad se zdá pravděpodobný.
Možná hledáte...
holprigste |
Holprigkeit |
holperig |
holpernd |
holperige |
holpern |
Holperpiste |
Holperschwelle |
holperige Gegend |
holicí mýdlo |
hol - über |
Holandsko
Doporučujeme
Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.