installierte němčina
Příklady installierte příklady
Jak se v němčině používá installierte?
Citáty z filmových titulků
Und über sie. Mr. Knapps Firma installierte die Elektronik des Argo-Satelliten.
Firma pana Knappa vyrobila elektronické systémy družice Argo.
Weißt du noch, wie ich meine erste Holosuite installierte?
Vzpomínáš si na ten den, co jsme nainstalovali můj první simulátor?
Die Druckverschlüsse, die ich installierte, funktionierten gut. Es musste also ein völlig neues Problem sein.
Tlakové zámky, které jsem instaloval pracovaly správně, tak to musel být nový problém.
Das installierte Computersystem der Station ist von der ErdzentraIe.
Počítačový systém, který řídí toto místo byl instalován Pozemskou Centrálou.
Ich wollte mich beschweren, und dann fand ich eine Crew vor, die einen Lärmschutz im Boden installierte.
Starejte se o sebe. Budu se snažit. To je vše, co mohu chtít.
Ich installierte sie ja schliesslich.
Sama jsem je instalovala.
Ich installierte das Modul und der Prototyp blickte mich an und verlangte, programmiert zu werden.
Instalovala jsem modul ten prototyp se na mne podíval a požádal o naprogramování.
Vor einigen Jahren installierte ich im ganzen Tal seismische Detektoren.
Před pár lety jsem kolem údolí nainstaloval systém geofonů.
Ich installierte gerade die Deuteriuminjektoren.
Připravte se na zážeh na můj povel.
Mit Sicherheit wurde er eingeschleust, als die Zylonen das von Colonel Tigh installierte Netzwerk infiltrierten, als auf Sie geschossen wurde.
Bezpochyby tu zůstal poté, co se nám Cyloni hackli do sítě, kterou plukovník Tigh zřídil ten den, co vás postřelili, pane.
Er installierte vor 46 Jahren die Gegensprechanlage.
Máma to utáhla moc pevně.
Ich installierte die Lichtschienen.
Viděl jsi ty zasrané obkladačky v koupelně?
Ah, und bis der Klempner ihn am richtigen Ort installierte!
Ach, než by to ten instalatér dal na správný místo!
Ich installierte grade eine Satellitenschüssel auf dem Dach,als ich ausrutschte.
Montoval jsem satelit na střeše, když mi podklouzla noha, padal jsem tři patra.
Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Die Nutzung von Mobiltelefonen breitet sich in den Entwicklungsländern bereits stark aus, wodurch eine fix installierte Infrastruktur im alten Stil überflüssig ist.
Používání mobilních telefonů v rozvojových zemích se rychle rozšiřuje už dnes, takže pevná infrastruktura ve starém stylu přestává být nutností; datové služby mohou využívat stejný systém.
China, das über die weltweit größte installierte Kapazität für erneuerbare Energien verfügt, untersucht, welche Anforderungen und Kosten mit einem Ausbau des Netzes für die Einspeisung größerer Mengen dezentraler Sonnenenergie verbunden sind.
Čína, která má světově největší instalovaný výkon obnovitelné energetiky, prověřuje nároky a náklady na modernizaci rozvodné sítě, která umožní zapojení vyšších úrovní distribuované solární energie.
Amerika ist allerdings so erbost, dass es in Gestalt der Satellitenfernsehstation Al-Hurra sein eigenes Sprachrohr in arabischer Sprache installierte.
Amerika je však natolik popuzena, že založila vlastní arabskojazyčný tlampač v podobě satelitní stanice Al-Hurrá.
Als die Aufstände nicht mehr zu bewältigen waren, installierte Amerika eine irakische Regierung.
Když se povstání stalo nezvladatelným, Amerika dosadila iráckou vládu.
Možná hledáte...
installierte Sprache |
Installierung |
Installateur |
Installation |
Installateure |
Installateurin |
Installationen |
Installationspunkt |
Installateurzubehör |
Installationselement |
instalační kód |
instalování
Doporučujeme
Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.