irreversibel němčina

nevratný

Význam irreversibel význam

Co v němčině znamená irreversibel?

irreversibel

nicht umkehrbar, nicht rückgängig zu machen Bei einem Verkehrsunfall wurde sein Rückenmark irreversibel geschädigt.
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Překlad irreversibel překlad

Jak z němčiny přeložit irreversibel?

irreversibel němčina » čeština

nevratný nezvratný nereverzibilní nenávratný ireverzibilní

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako irreversibel?
Doporučujeme...Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady irreversibel příklady

Jak se v němčině používá irreversibel?

Citáty z filmových titulků

Die Auswirkungen des Bendii-Syndroms sind irreversibel.
Příznaky Bendiova syndromu jsou nevyléčitelné.
Das Vasokin schädigte sein Gehirn, und dieser Schaden ist irreversibel.
Vasokin mu nenávratně poškodil mozek.
Es ist irreversibel.
Oh, nemůžu, je to permanentní.
Es ist eine Frage der Wissenschaft. Die Fakten sind irreversibel.
Vědecká fakta nelze popřít.
Altersdemenz ist irreversibel. Sie ist degenerativ.
Stařecká demence je nezvratná.
Ich weiß, die Werke der Zeit sind irreversibel.
A přišel jsem na to, jak je tok času nezvratný.
Ob die neurologischen Schäden irreversibel waren, steht nicht fest.
Vůbec není jisté, že neurologické poškození bylo nezvratné.
Und meiner fachärztlichen Meinung nach, Ladies und Gentlemen, und das ist alles, was ich habe -- waren zum Zeitpunkt meiner Einberufung die Verletzungen bereits irreversibel.
Toto je podle mého názoru dostatečné. Když jsem k pacientovi přišel, zranění byla příliš velká.
Er ist das Gift los, aber in 72 Stunden wird seine Krankheit irreversibel.
Zřejmě to z něj dostali, ale tahle nemoc. říkají, že během 72 hodin jeho stav pokročí do bodu, kdy to bude nezvratné.
Außer, dass es nichts bringt, die Blutlinie zu unterbrechen. Alle sagen, dass es irreversibel ist.
Neví o ničem, krom toho, že přerušit pokrevní linii, by nefungovalo.
Ihr Zustand ist irreversibel.
Její stav je nezvratný.
Ist sie isentropisch, wenn sie reversibel oder irreversibel ist?
Je izoentropická, když je reverzibilní nebo ireverzibilní?
Alle unsere Tests deuten darauf hin, dass sein Zustand irreversibel ist.
Naše testy naznačují, že jeho stav je nevzvratitelný.
Sie sagten, Alexanders Zustand sei irreversibel. Das hatten wir geglaubt.
Říkala jste, že Alexandrův stav je nezvratný.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Bei einer zu schnellen Erhöhung jedoch könnte der politische Preis hoch und irreversibel sein.
Bude-li však postupovat příliš rychle, politická cena by mohla být značná a nevratná.
Doporučujeme...Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...