klimatizační čeština
Příklady klimatizační německy v příkladech
Jak přeložit klimatizační do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Tohle je hlavní klimatizační šachta.
Das ist der Luftschacht.
Přepnu to na záložní klimatizační systém.
Zur Sicherheit verriegele ich die Außensektoren und die Hauptsicherung.
Přepnul jsem klimatizační systém na ruční ovládání.
Ich schaltete das Belüftungssystem auf manuelle Kontrolle.
Ty jeskyně ústí do tunelů, které vedou pod objektem. Některé se napojují na klimatizační šachty.
Die Höhle führt zu Tunneln unter der Zentrale, einige sind mit den Kontrollröhren verbunden.
Klimatizační zařízení nejsou na sedmém, nýbrž na pátém stupni.
Wir sollten Luftfilter der Stufe 7 benutzen, statt dessen haben wir 5er.
Topný a klimatizační systém, nové instalace, speciální traverzy z dovozu, zvláštní podlahová krytina.
Ein neues Heizungs- und Kühlsystem, Umbau, importierte vorgespannte Balken, architektonische Böden.
Klimatizační jednotky pro bombardéry B-2.
Airconditioning-Geräte für B-2-Bomber.
K žádosti o prodloužení stavby Pro vchodové dveře, klimatizační jednotku a na snížení výšky střechy o 15 centimetrů.
Wurden nach dem letzten Verlängerungs- antrag und den diversen Widersprüchen noch weitere Genehmigungen beantragt?
V suterénu je hlučný klimatizační potrubí.
Die Klimaanlage im Keller ist laut.
Abychom mohli plyn rozptýlit, musíme použít klimatizační systém, a ten není konstruován k takovému způsobu použití.
Wir müssten es durch das Lüftungssystem leiten. nur leider ist dieses System für solche Aufgaben nicht vorgesehen.
Navrhl klimatizační systém Eureky a dělává všechny opravy.
Er hat Eurekas Klimaanlagensystem entwickelt und macht alle Reparaturen.
Klimatizační potrubí v moderních budovách je 45 cm široké takže jestli potřebujete rychle utéct a je vám víc jak čtyři, nevejdete se tam.
Luftkanäle in einem modernen Büro sind 45 Zentimeter breit, wenn man also einen schnellen Fluchtweg sucht und älter als 4 ist wird man nicht durch passen.
Bez problému. Máme nový klimatizační systém, paní.
Wir haben eine nagelneue Klimaanlage, Mrs.
Abychom získali klíč, přepadne jeden tým centrálu, do které se dostanou klimatizační šachtou.
Um an diesen Schlüssel zu kommen, überfällt ein Team die Kommandozentrale, zu der sie über die Rohre der Klimaanlage gelangen.
Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Abych tuto nespravedlnost viděl, stačí, když se podívám na klimatizační jednotku, která udržuje v mé kanceláři snesitelné prostředí.
Um mir die Ungerechtigkeit vor Augen zu führen, brauche ich nur zur Klimaanlage hoch zu blicken, die in meinem Büro eine erträgliche Temperatur aufrechterhält.
Možná hledáte...
Klimatizační soustava |
klimatizační zařízení |
klimatizace |
klimatizovat |
klimatizátor |
klimatizovaný |
klimatizované komory |
klimatisch |
klimaticky |
klimatisierte |
klimatisiert |
klimatisieren
Doporučujeme
Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.