mütterliche němčina

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako mütterliche?

mütterliche němčina » němčina

mütterlich
Doporučujeme...Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Příklady mütterliche příklady

Jak se v němčině používá mütterliche?

Citáty z filmových titulků

Frau French hat für Ihren Mann mütterliche Gefühle gehabt.
Zdá se, že se o něj starala jako o syna anebo oblíbeného synovce.
Als mütterliche Sklavenhändlerin.
Jako mateřskou obchodnici s otroky.
Ihnen fehlt die mütterliche Hand.
Potřebujete mateřskou péči, mé dítě.
Ich weiß, dass Sie Ihre mütterliche Verantwortung sehr ernst nehmen, aber wir haben es hier mit etwas anderem zu tun, etwas, das größer als der Körper oder das physische Wohl Ihrer Tochter ist.
Věřte mi, vím, že Vám na Vaši dcerušce záleží, ale tady čelíme něčemu zcela jinému, nejde jen o fyzické zdraví Vašeho dítěte.
Sie braucht offenbar mütterliche Zuwendung, bekommt aber nicht genug davon.
Ona potřebuje svou matku, a ne si na ni hrát.
Eine mütterliche Anwandlung?
Strachuješ se? Co se děje, Tommy?
Seien Sie ehrlich, Bodey, Sie sind nicht der mütterliche Typ.
Přiznej si, Bodey, nejsi mateřský typ.
Laut meinem Biologielehrer gibt es Immunsysteme im Mutterleib, die einen Fötus vor Virusinfektionen schützen können. Plazentale Barrieren, mütterliche Antikörper und amniotische Fluide dienen als eine Art Filtersystem.
Pokud si vzpomínám z biologie, v matčině lůně je činných několik imunitních systémů, aby byl plod chráněn před virovou infekcí.
Eine recht eindrucksvolle mütterliche Präsenz.
Hrozivá mateřská přítomnost.
Ach, solch mütterliche Sorge!
Ah, to je mi ale mateřská péče o subjekt.
Sie liebten einander innig, und sie hatte eine mütterliche Qualität, die Chaplin zusammen mit ihrer Schönheit anzog.
Moc se milovali. Chaplina k Edně přitahovala nejen její oslnivá krása, ale i jistá mateřskost.
Da war ich gerade mal 3. Sie war nicht der mütterliche Typ, wissen Sie?
Odešla od nás, když mi byly tři roky.
Sie war nicht der mütterliche Typ, wissen Sie?
Ne, na rodičovství nebyla.
Sie ist nicht gerade der mütterliche Typ.
Hele, ona není právě mateřský typ.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »