ritterlich němčina

rytířský

Význam ritterlich význam

Co v němčině znamená ritterlich?

ritterlich Adjektiv

— dem Ritterstand angehörend, einem Ritter entsprechend — vom Verhalten her ehrenvoll, eine vornehme Gesinnung besitzend — meist gegenüber Frauen: vom Verhalten her höflich, zuvorkommend und hilfsbereit

Doporučujeme

Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ritterlich překlad

Jak z němčiny přeložit ritterlich?

ritterlich němčina » čeština

rytířský středověký galantní džentlmenský džentlmensky

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako ritterlich?

ritterlich němčina » němčina

fair zuvorkommend weltmännisch tapfer stattlich nobel mutig mittelalterlich kavalierhaft höflich galant feudal ehrlich ehrenmännisch edelmütig edel bizarr aristokratisch adlig Ritter Edelmann Adliger

Doporučujeme

Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ritterlich příklady

Jak se v němčině používá ritterlich?

Citáty z filmových titulků

Ich war ritterlich, ich habe das Spiel ehrlich gespielt.

Byl jsem poctivý, hrál jsem čestnou hru.

Sagen wir, sie wollte, dass Sie sie ritterlich beschützen.

Ani aby jste jí ochránil rytířským způsobem?

Mein lieber Frank, ich habe Sie ritterlich verteidigt und habe den Premierminister nicht über den wahren Grund für die Eile im Zweifel gelassen.

Můj drahý Franku, bral jsem se za vás jako lev! Pokud jde o pravou příčinu problému, nenechal jsem premiéra na pochybách.

Wie ritterlich.

Jak rytířské!

Ich finde das sehr ritterlich.

Jestli to nejsou gentlemani, pak nevím co.

Sie sollten nicht übertrieben ritterlich sein.

Teď ukaž, jaký jsi rytíř.

Das ist nicht sehr ritterlich. Hau ab hier.

Tohle není žádné kavalírství.

Altmodisch, aber ritterlich.

Je to staromódní, ale kavalírské.

Du verhältst dich ritterlich, weil eben auch in dir ein Held steckt.

Vidíš? Jsi kavalírský, protože jsi hrdina. Stejně jako ona.

Ritterlich bis zuletzt.

Galantní až do konce.

Ziemlich ritterlich.

Galantně jsem odmítl.

Das ist ausgesprochen ritterlich.

Ó, jak je to od vás šlechetné.

Sehr ritterlich von dir.

To je od tebe velmi galantní.

Aber du warst sehr ritterlich.

Ale tys byl velice galantní.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »