milton čeština

Příklady milton německy v příkladech

Jak přeložit milton do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Milton není žádný zločinec!
Arthur Milton ist kein Verbrecher! - So!
Bude tu Arthur Milton, budem se snažit ho dostat!
Wenn wir nichts tun, dann Arthur Milton. Der Hexer?
Ano, když jsem si přečetl, že Milton byl v Londýně, nastoupil jsem do vlaku, a jsem tady!
Ja, Sir, ich habe in der Zeitung gelesen, dass Arthur Milton in London ist. Da habe ich mich in den Zug gesetzt. Wenn Sie mich also brauchen.
Milton a moji šneci potřebují tu samou věc.
Arthur Milton und meine Schnecken haben eins gemeinsam.
Pravděpodobně jste slyšel. že Arthur Milton se vrátil?
Sie sind gekommen, weil Sie hörten, dass Arthur Milton wieder da ist?
Ani, kdyby to tvrdil Arthur Milton, vás to neuklidní.
War Arthur Milton nicht im Stande, Sie zu beruhigen?
Myslím, že ano. - Měl bych vás představit: Pan Arthur Milton.
Ich fürchte, Inspektor, ich fürchte!
A budete psát i o tom revolveru, pane Milton?
Schreiben Sie lhre Fortsetzungen neuerdings mit dem Revolver, Mr. Milton?
Telefonoval pan Arthur Milton. a mám vyřídit, že přijde zítra večer.
Nur ein Mr. Arthur Milton hat gerade angerufen. Ich soll ausrichten, er kommt morgen Abend vorbei.
Víte, že tam dnes večer Arthur Milton bude?
Zu Mr. Messer! Wissen Sie übrigens, dass lhr Gatte, dass der.
Jsem si jistý, že pan Milton přesně ví to samé, co jsme.
Missverständnisse?
A nyní přichází další host! Arthur Milton, Hexer!
Arthur Milton. der Hexer!
Tento muž. je Arthur Milton.
Das hier. ist Arthur Milton.
Arthur Milton dostal geniální nápad!
Arthur Milton hatte eine geniale Idee!
Doporučujeme...Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ekonomové jako Hyman Minsky, kteří se to snažili korigovat, byli vesměs přehlíženi, zatímco Milton Friedman a další v čele profese prosazovali volné trhy a minimální zásahy vlád.
Ökonomen wie Hyman Minsky, der versuchte, dies zu korrigieren, wurde weitgehend ignoriert, als Milton Friedman und andere den Vormarsch der Profession in Richtung freie Märkte und minimale staatliche Intervention anführten.
Vláda, tvrdili Milton Friedman a další, říká chudým: vydělejte víc peněz a my vám sebereme bezplatné bydlení, potravinové lístky a podporu.
Die Regierung, so argumentierten Milton Friedman und andere, sagte den Armen: verdient mehr Geld und wir werden euch eure freien Unterkünfte, Essensmarken und Einkommensbeihilfen nehmen.
Právě Phelpsovi vděčíme za teorii přirozené míry nezaměstnanosti - za tento pilíř moderní makroekonomické teorie a hospodářské politiky, který o rok později znovuobjevil Milton Friedman, byť heuristicky.
Phelps verdanken wir die Theorie der natürlichen Arbeitslosenquote - einen Eckpfeiler der modernen makroökonomischen Theorie und der Wirtschaftspolitik, den Milton Friedman ein Jahr später wiederentdeckte, wenn auch heuristisch.
Milton Friedman vždy říkal: omezte daňové příjmy vlád, a tak, jedině tak, dosáhnete snížení výdajů.
Milton Friedmann hat immer gesagt: Es gibt nur einen Weg, die Ausgaben zu kürzen und dieser liegt darin, die Staatseinnahmen wegzunehmen.
Ekonomický guru té doby Milton Friedman tvrdil, že záměrná snaha o plnou zaměstnanost zákonitě přiživuje inflaci.
Der Wirtschaftsguru jener Zeit, Milton Friedman, behauptete, der bewusste Versuch, Vollbeschäftigung zu erreichen, müsse die Inflation zwangsläufig anheizen.
Milton Friedman nebyl nejslavnějším a nejvlivnějším ekonomem světa - tato pocta patří Johnu Maynardu Keynesovi.
Milton Friedman war nicht der berühmteste und einflussreichste Ökonom der Welt - diese Ehre gebührt John Maynard Keynes.
Milton Friedman se mu však držel těsně v patách.
Aber Milton Friedman wurde nur knapp geschlagen.
Z jedné perspektivy byl Milton Friedman hvězdným žákem, nástupcem a dovršitelem Keynesova díla.
Aus einer Perspektive betrachtet war Milton Friedman der herausragende Schüler und Nachfolger von Keynes und vervollständigte dessen Werk.
MILÁN - Nebožtík Milton Friedman prohlásil, že společnou měnu - tedy měnovou unii - nelze udržet bez hluboké hospodářské a politické unie.
MAILAND - Der verstorbene Milton Friedman sagte, dass eine Gemeinschaftswährung - also eine Währungsunion - nicht ohne eine tiefe Form der wirtschaftlichen und politischen Union aufrechterhalten werden könne.
Milton Friedman předpověděl, že po deseti či dvaceti letech se jednotná měna rozpadne; to je teď pravděpodobnější, než že se euro udrží.
Milton Friedman prognostizierte, dass die Einheitswährung nach zehn oder zwanzig Jahren auseinander brechen würde.
Milton Friedman v jednom ze svých posledních článků napsal, že dnešní úspory nabraly podobu domů.
In einem seiner letzten Artikel schrieb Milton Friedman, Ersparnisse nähmen heutzutage die Form von Häusern an.
Milton Friedman a další kritikové si často kladli otázku, zda je úkolem firem praktikovat firemní altruismus.
Milton Friedman und andere Kritiker haben häufig die Frage gestellt, ob es Aufgabe der Unternehmen ist unternehmerischen Altruismus zu üben.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »