nachspielen němčina
Příklady nachspielen příklady
Jak se v němčině používá nachspielen?
Citáty z filmových titulků
Vielleicht wollen sie den Krieg der Horatier und Curiatier nachspielen.
Možná se dočkáme další války Horáciů a Curiatierů.
Ich kann Figuren nachspielen.
Mohu emulovat mnoho modelů.
Walfang ist verboten. - Wir würden die Titanic nachspielen.
Ale za několik let to všechno přestala být legrace.
Johnny Depp musste eine berühmte Szene aus Goldrausch in seinem Film Benny Joon nachspielen.
Johnny Depp měl zopakovat slavnou scénu ze Zlatého opojení ve svém filmu Benny Joon.
Und gewöhnlich habe ich dann meine Freunde Ihre Parodien am nächsten Tag nachspielen lassen.
Často jsem s kamarády napodobovala vaše parodie.
Würden Sie gern Gravitiy nachspielen?
Chtěl byste přehrát Gravitaci?
Morgens um vier weckt sie mich auf, will unbedingt mit mir eine Szene daraus nachspielen, im Bett.
Vzbudila mě ve 4 ráno, trvajíc na tom, abychom zahráli jednu z těch scén. v posteli.
Aber wenn Peter ein neues A-Team zusammenstellen, einen britischen Pub stürzen, oder alle verdammten Star Wars Filme nachspielen will, wird von mir erwartet an Bord zu sein, ohne auch nur nachzufragen.
Ale když Peter chce sestavit nový A-Team, nebo dobýt britskou putyku nebo předělat všechny ty Star Wars filmy, tak se to prostě udělá a nikdo se na nic neptá.
Aber. Ich werde ihm flüsternd davon erzählen, den Moment nachspielen, eng umschlungen in unserem Bett.
Ale. já mu o tom budu šeptat, přehrávat ten moment až budeme propleteni v naší posteli.
Du kannst Gesichter an Fingerhüten anbringen und deinen Abschlussball so nachspielen, wie er hätte laufen sollen.
Můžeš si dát obličej do rámečku a hrát si na ples, jak měl vypadat.
Wir müssen ihn behalten und herzen und polieren und ihn nur ab und an rausholen,. wenn wir in den Park gehen und unsere Lieblingsszenen aus den Filmen nachspielen.
Musíme si ho nechat a milovat ho a leštit ho a vyndávat ho jen ojediněle, když půjdeme do parku a tam zrekonstruovávat své oblíbené scény z filmů. Je smutné, jak úžasně to znělo.
Ich dachte, wir könnten den Tag nachspielen.
Zkusíme znovu prožít ten den.
Nachspielen des 2. Weltkriegs, Oktober 2009.
Tématické setkání, 2. světová Říjen 2009.
Er kann das diesen Lumpen-Komödianten nachspielen, als wär er einer von ihnen.
To je zrovna, jako to dělají ti potulní herci, které vídávám.
Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.