pavlík čeština

Příklady pavlík německy v příkladech

Jak přeložit pavlík do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Pavlík nesnášel telefony.

Paulie haßte das Telefon.

Bylo zvláštní, že Pavlík nejednal se všema.

Obwohl er den ganzen Tag Geschäfte machte, sprach er mit keinen sechs Leuten. Über Unionsprobleme, oder Wettdebatten, nur die Topleute sprachen mit Paulie.

Pavlík a mafie prostě chrání ty, co se nemůžou obrátit na policii.

Paulie und die Organisation. beschützen Menschen, die nicht zur Polizei gehen können.

Věděl jsem, že Pavlík nechce umírající v domě.

Paulie wollte nicht, daßjemand in seinem Haus starb.

Pavlík si mohl dovolit všechno. Jako vypůjčit si jménem podniku prachy.

Zudem läßt er Warenbezüge dem Restaurant anrechnen.

Pavlík s bratrem měli spoustu synů a synovců.

Paulie und seine Brüder hatten unzählige Söhne und Neffen.

To je Pavlík, můj synovec.

Paulie junior, mein Neffe.

Totiž Pavlík.

Nein, ich meine Paulie.

Ne? Ani strejda Pavlík?

Nein, noch nicht einmal Onkel Paulie?

Pavlík o ní mluvil.

Paulie sprach darüber.

Pavlík to připravoval.

Paulie bereitete alles vor.

Zásilky šly z Pittsburghu a Pavlík nic nemohl zjistit.

Da ich den Stoff in Pittsburgh bezog, war ich sicher, daß Paulie nicht dahinterkam.

Pavlík z tebe udělá bose?

Paulie schlägt dich vor?

Pavlík to má schválený.

Er darf Mitglied werden.

Doporučujeme

Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...