pekingský čeština

Příklady pekingský německy v příkladech

Jak přeložit pekingský do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Aspoň to budu psát jako člověk a ne jako ten mrňavý pekingský čokl.

Ja, Sie diktieren, ich schreibe. Und zwar wie ein Mensch, nicht wie ein kleiner Pekinese.

Pekingský denní pracovník.

NEUE GLÜCKSKEKSE UNGENAUER, PRÄZISER - Der Beijing Daily Worker.

V Číně. Pekingský klub skončil na svěťáku druhý.

In China hat das Club-Team aus Peking den zweiten Platz bei der Meisterschaft gemacht.

Její pekingský pes.

Ich musste sehen, wo mein Liebling interniert ist.

Jeden z nich drží naprosto báječný pekingský Glock 17.

Einer von ihnen trägt eine absolut hinreißende kleine Pekinger Glock 17.

Doporučujeme

Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pekingský úřad čínské Státní správy ochrany životního prostředí má například méně než 300 zaměstnanců, zatímco Agentura ochrany životního prostředí Spojených států jich má přes 17 tisíc.

So arbeiten beispielsweise im Pekinger Büro der chinesischen Umweltschutzbehörde weniger als 300 Beamte, während bei der Umweltschutzbehörde der Vereinigten Staaten über 17.000 Menschen beschäftigt sind.

V září 2006 čínská Lidová osvobozenecká armáda provedla bezprecedentně rozsáhlé 10denní cvičení, které zahrnovalo šenjangský a pekingský vojenský okres, dva nejsilnější ze sedmi vojenských okresů Číny.

Im September 2006 hielt die chinesische Volksbefreiungsarmee eine beispiellose, zehntägige Übung in den Militärbezirken Shenyan und Peking - den beiden mächtigsten der sieben chinesischen Militärbezirke - ab.

Šenjangský okres přiléhá k dalekovýchodní oblasti ruských ozbrojených sil a pekingský okres hraničí s ruskou sibiřskou vojenskou oblastí.

Shenyang grenzt an den fernöstlichen Militärbezirk der Russischen Armee und der Militärbezirk Peking verfügt über eine gemeinsame Grenze mit dem sibirischen Militärbezirk.

Pekingský opoziční spisovatel Liou Siao-po, který se jako intelektuální aktivista účastnil roku 1989 demonstrací na náměstí Tchien-an-men, zpochybnil motivy vládního nesouhlasu s válkou.

Der Dissident und Schriftsteller Liu Xiaobo aus Peking, ein intellektueller Aktivist bei den Demonstrationen auf dem Platz des Himmlischen Friedens im Jahr 1989, stellte die Motive der Regierung bei ihrem Widerstand gegen den Krieg in Frage.

Sílící pekingský konsensus však nenabízí žádnou záruku stability.

Doch bietet der im Aufstieg begriffene Pekinger Konsens keine Garantie für Stabilität.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »