pohřešovaný čeština

Překlad pohřešovaný německy

Jak se německy řekne pohřešovaný?

pohřešovaný čeština » němčina

verschollen vermisste vermissend verfehlend verballernd verabsäumend missend abgängig

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pohřešovaný německy v příkladech

Jak přeložit pohřešovaný do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Říkal jsem vám, že je pohřešovaný.

Der Mann, der vermisst wird.

Dokonce se mě telefonicky ptali, jestli není pohřešovaný.

Er hat sich auch nicht krank gemeldet. Deswegen hat mich der zweite Abteilungsleiter hergeschickt, ich sollte fragen, was mit ihm los ist. Wir machen uns Sorgen.

Proč takhle vypadá a proč byl pohřešovaný.

Wieso er so aussieht, wieso er vermisst wurde.

Předběžným šetřením bylo zjištěno, že každý z vás byl. no, pohřešovaný, minulou noc.

Die vorläufigen Untersuchungen ergaben, dass jeder von Ihnen für letzte Nacht kein Alibi vorweisen kann.

Carter Winston je pohřešovaný už přes pět let.

Carter Winston wird seit über fünf Jahren vermisst.

Dva mrtví, jeden pohřešovaný.

Zwei getötet, einer vermisst.

A ten pohřešovaný. Hledali jste ho, Steinere?

Der Vermisste, haben Sie nach ihm gesucht?

Dámy a pánové. Ti dva, které poznal, jsou Dave Speed a pohřešovaný seržant Willie Dunlop.

Meine Damen und Herren, dann handelt es sich, um Dave Speed und den totgeglaubten Sgt. Dunlop.

Rudi je pohřešovaný.

Rudi ist verschwunden.

Jeho bytná i zaměstnavatel. ohlásili, že je pohřešovaný.

Seine Vermieterin und sein Chef haben ihn als vermisst gemeldet.

Palmer je pohřešovaný.

Palmer wird vermisst.

To ještě není pohřešovaný. Třeba šel do kina.

Dann gilt er noch nicht als vermisst.

Pohřešovaný osoby jste vy sami.

Sie sehen das alles verkehrt.

Subjekt identifikován jako Barry Allen, bývalý vedoucí forenzní laboratoře... pohřešovaný 10 let.

Subjekt identifiziert als Barry Allen, ehemaliger Chef des Kriminallabors, seit 10 Jahren vermisst.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »