poodhalit čeština
Příklady poodhalit německy v příkladech
Jak přeložit poodhalit do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Jen se nestyď trochu poodhalit svou temnou stránku?
Schämst du dich nicht, deine dunklen Neigungen zu enthüllen?
Když jsem se vracel do Rakouska, tak jsem dostal nápad. poodhalit tajemný příběh z minulosti.
Ich brachte es mit, um ein bisschen in der. Familiengeschichte zu stöbern.
Někdy taky bývá nutné poodhalit kousek kůže.
Außerdem muss man manchmal ein bisschen Haut zeigen.
Myslíš, že bys nám mohl poodhalit své myšlenky, Waltere?
Denkst du es wäre dir vielleicht deinem Verstand einen kleinen Stoß zu geben, Walter?
Jestli je i nepatrná šance, že nám pomůže poodhalit záhadu tohoto domu, budu ho podporovat.
Wenn es auch nur eine winzige Chance gibt, dass er das Geheimnis des Hauses lüftet. -. werde ich ihn unterstützen.
Možná bys mu mohla poodhalit víc svá prsa?
Man kann unmöglich ihm zeigen, mehr von diesen Titten.
Možnost poodhalit záhadu, která může hrdinovi ukázat, jak vyhrát tuhle bláznivou hru.
Ein privilegierter Blick auf die Geheimnisse,. die unserem Helden zeigen könnten, wie man dieses verrückte Spiel gewinnt.
Předstírat sílu a poodhalit to předstírání vytváří uvěřitelný výmysl, který nechá osobu na druhém konci stolu myslet si, že na vás něco mají.
Stärke vorzutäuschen und dies als Bluff erkennen zu lassen, erschafft eine glaubhafte Fiktion, welche die Person auf der anderen Seite des Tischs glauben lässt, sie hätte einen Ansatzpunkt.
Umožní nám to poodhalit uvažování poroty.
Wir kriegen dadurch einen Einblick in ihre Köpfe.
Dámy a pánové, dovolte mi poodhalit závoj nad jedním trikem.
Meine Damen und Herren, erlauben Sie mir, Ihnen das Geheimnis eines meisterhaften Tricks zu enthüllen.
Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.