rekrutierte němčina

rekrutovaný

Překlad rekrutierte překlad

Jak z němčiny přeložit rekrutierte?

rekrutierte němčina » čeština

rekrutovaný
Doporučujeme...Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady rekrutierte příklady

Jak se v němčině používá rekrutierte?

Citáty z filmových titulků

Durch die unerbittliche Überwachung der Botschaftsmitarbeiter. und aller, mit denen sie zu tun hatten. erfuhr das FBI, dass Deutschland amerikanische Nazis rekrutierte. für seinen Spionagedienst.
Neúnavným pozorováním úředníků velvyslanectví a všech spřízněných lidí FBI zjistila, že Německo rekrutuje americké nacisty pro vlastní špionáž.
Ich rekrutierte ihn, trainierte ihn und kommandierte ihn 3 Jahre in Vietnam.
Vybral jsem ho, vycvičil, velel jsem mu ve Vietnamu. Tři roky.
Samir rekrutierte sie aus den Anhängern des Scheichs und ich bildete sie im Norden aus.
Samir najímal lidi mezi šejkovými stoupenci a já. jsem je školila na severu.
Aber, als Arzt, wäre es nicht möglich, dass das Dominion Sie rekrutierte und Sie das aus Ihrem Gedächtnis verdrängt haben?
Ale jako lékař, myslíte, že je vyloučeno, že vás Dominion skutečně nenaverboval a vy jste své vzpomínky nepotlačil?
Sloan rekrutierte Dr. Bashir für die Sektion 31. Danach wartete Sloan darauf, dass sich eine Gelegenheit präsentierte.
Sloan proto získal pro Oddíl 31 doktora Bashira a poté už jen čekal na příležitost, kdy bude moci jednat.
Es hörte sich so an, als ob ich sie wegen ihrer Fähigkeiten als Diebin rekrutierte.
Původně to vypadalo, že ji verbuju pro její zlodějské schopnosti.
Mich rekrutierte ein gewisser Tyranus auf einem der Monde von Bogden.
Najal mě člověk jménem Tyranus na Bogdenském měsíci.
Er rekrutierte mich.
On mě naverboval.
Ich hab einen sympathischen Eindruck hinterlassen, als ich dich rekrutierte.
Během tvého náboru jsme byli skoro přátelé.
Irgendwelche Klagen von Jugendlichen, die er rekrutierte?
A co třeba stížnosti těch, které naverboval? Několik jich bylo.
Er rekrutierte mich, dann verließ er das FBI um Homeland Security zu führen.
Do toho programu si najal mě, pak odešel z FBI, aby podpořil bezpečnost Homelandu.
Ich rekrutierte 20 Studenten.
Nabral jsem 20 studentů.
Er ist derselbe Mann, der Ihren Sohn rekrutierte?
Ten samý muž, který zverboval vašeho syna?
Mitte der 70er Jahre rekrutierte die Sektion einen sowjetischen Top-Spion, der in Schweden Asyl suchte.
V polovině 70. let Sekce rekrutovala ruského špióna..

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Aber seine Anhängerschaft rekrutierte er zum großen Teil aus der alten Rechten.
Jeho platforma však byla přece jen z velké části postavena ze starých pravicových fošen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...