sonnenklar němčina

jasný jako slunce, jasný jako facka, jasné jako facka

Překlad sonnenklar překlad

Jak z němčiny přeložit sonnenklar?

sonnenklar němčina » čeština

jasný jako slunce jasný jako facka jasné jako facka

Doporučujeme

Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako sonnenklar?

sonnenklar němčina » němčina

völlig klar sieht ein Blinder mit dem Krückstock ohne jeden Zweifel offensichtlich offenkundig offen zutage liegen nichts zu diskutieren mit den Händen zu greifen klarliegen klarer Fall klare Kiste klar zutage liegen klar wie eins und eins ist zwei klar wie Klärchen klar wie Kloßbrühe glasklar evident eindeutig auf der Hand liegen

Příklady sonnenklar příklady

Jak se v němčině používá sonnenklar?

Citáty z filmových titulků

Mir ist sonnenklar, wer die Sache eingefädelt hat.

Vím, kdo v tom má prsty.

Für mich ist das sonnenklar!

Ne, to je jasné. Někdo se polekal.

Sonnenklar.

Naprosto jasné.

Alles sonnenklar.

Jasně.

Ich seh das Ding schon ganz sonnenklar.

Vidím to úplně jasně.

Sonnenklar.

Je jich sto padesát, ale vydají za tisíc.

Sonnenklar.

Naprosto.

Ich habe dich bedient, deine Hunde, deine Kinder und deine Freunde in der Hoffnung, dass ich mich an irgendwas erinnere und jetzt ist mir sonnenklar, warum ich es verdrängt habe!

Obsluhuji tebe, tvoje psy, tvoje děti a kámoše. v naději, že si připomenu alespoň záblesk svého života. a teď mi je jasné, proč jsem všechno vymazala z paměti!

Wie auch immer. jedenfalls ist sonnenklar, dass das nicht Artus ist.

Tak či tak, je jasné, že toto není Artuš.

Der Fall ist sonnenklar.

Vyšlete kód.

Sonnenklar.

Chápu.

Sonnenklar.

Jasně.

Sie haben unzählige Psychologen befragt, aber mir war die Sache von Anfang an sonnenklar.

Absolvovali spousty studií s psychiatry. Sám jsem se tomu hodně věnoval.

Das war sonnenklar.

Odlož si kabát.

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Die EU-Mitgliedschaft Estlands, Lettlands und Litauens würde die Stabilität im Baltikum erhöhen, weil allen die Spielregeln hinsichtlich der Sicherheit sowie der Menschen- und Minderheitenrechte sonnenklar wären.

Vstup Litvy, Lotyšska a Estonska by nepochybně posílil stabilitu v celé Baltické oblasti, protože pravidla hry by byla krystalicky průzračná a každému srozumitelná, jak s ohledem na bezpečnost, tak i v oblasti lidských práv a práv menšin.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »