stavitelství čeština

Překlad stavitelství německy

Jak se německy řekne stavitelství?

stavitelství čeština » němčina

Architektur Bauwesen Baukunst
Doporučujeme...Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady stavitelství německy v příkladech

Jak přeložit stavitelství do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Naše právo a stavitelství nemají obdoby.
Römisches Recht, unsere Architektur und Literatur sind herausragend.
Moji lidé nikdy nepostavili lepší loď, můj pane. Nikdy v historii lodního stavitelství.
Seit wir Schiffe bauen, ist das das Beste, was je gebaut wurde, Herr.
Znamená to, že se vyzná v pozemním stavitelství, v demolici a elektronice.
Das heißt, er kennt sich mit Stahlhochbau aus, sowie mit Abbrüchen. und Elektronik.
Chlapi kteří si přičichnou ke stavitelství -- pověsej krmítko pro ptáky, nebo věšák na ručníky -- mají hned dojem že něco uměj, takže přijdou a poskytujou zdarma svý blbý rady aniž by o něčem věděli.
Die Leute die ein wenig vom Bau verstehen. Vogeltränken oder Handtuchhalter sind leicht, dadurch glauben sie, sie können einen belehren. Kluge Ratschläge, aber im Grunde keine Ahnung.
Inženýrství, stavitelství.
Technik. Architektur.
Zajímá vás stavitelství?
Interessierst du dich für Architektur?
Stavitelství.
Bauwesen.
Jo, Dřevařství Oswald, Masný závod Oswald, Stavitelství Oswald.
Ja, Oswald Holz, Oswald Fleisch, Oswald Baugewerbe.
USC profesor pozemního stavitelství, který studoval fotografie a video scény.
USC Professor für konstruktiven Ingenieurbau. Er studierte Fotos der Lage.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

To platí především v oblasti mostního stavitelství, kde v posledních 150 letech docházelo k dramatickým neúspěchům v překvapivě pravidelných intervalech.
Das gilt besonders im Bereich Brückenbau, wo sich in den letzten 150 Jahren in bemerkenswert regelmäßigen Intervallen dramatische Einstürze ereigneten.
To věděl už Vitruvius, který psal o řeckém a římském stavitelství před více než 2000 lety.
Das wusste auch Vitruvius, der vor mehr als 2000 Jahren über die griechische und römische Ingenieurkunst berichtete.
Historický náhled na mostní stavitelství či jinou inženýrskou specializaci nás upozorňuje, jak lidská přirozenost ovlivňuje naše myšlení.
Der Blick aus historischer Perspektive auf den Brückenbau oder jede andere technische Disziplin dient uns als Warnung vor unserer in unserem Menschsein begründeten Denkweise.
Doporučujeme...Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...