stavitelství čeština

Překlad stavitelství bulharsky

Jak se bulharsky řekne stavitelství?

stavitelství čeština » bulharština

архитектура

Příklady stavitelství bulharsky v příkladech

Jak přeložit stavitelství do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Před vámi je mistrovské dílo vojenského stavitelství z 12. století.
Това е шедьовър на военната архитектура от 12 век.
Přišel jsem je učit základem vzdělaností, moderní medicíny, stavitelství. A samozřejmě otevřít jejich oči cestě.
Дойдех тук да ги науча на основна грамота, модерна медицина, инженерство и разбира се да отворя очите им към пътя.
Chlapi kteří si přičichnou ke stavitelství -- pověsej krmítko pro ptáky, nebo věšák na ručníky -- mají hned dojem že něco uměj, takže přijdou a poskytujou zdarma svý blbý rady aniž by o něčem věděli.
Хора, които се правят на разбирачи, защото са сложили закачалка, обичат да дават съвети, за неща, от които не разбират.
Je to určitě zázrak stavitelství.
Заради размера си тя е истинско инженерно чудо.
Stavitelství Jeffers? -Jo.
Джефърс Кънстракшън?
Inženýrství, stavitelství. Medicína.
Строителство, архитектура, медицина.
Zajímá vás stavitelství?
Интересувате ли се от архитектура?
Stavitelství.
Бил е строител.
Pyramidy, odkaz našich předků. oslavující stavitelství a otrokářství.
Пирамидите - завещание на строителното инжинерство и робство.
Ale pokud si myslíte, že most je mistrovské dílo pozemního stavitelství, pak tady najdete inženýrský zázrak!
Но ако си мислите, че мостът е строителен шедьовър, то тук ще намерите чудеса на техниката.
Má prsty ve všem na celém Blízkém východě, solidní vazby s ministerstvem obrany, podle toho, co vím, exkluzívní kontrakty v obraně a stavitelství s lidma, co žijou v palácích.
Има пръст почти навсякъде по близкия изток, солидни връзки в Мин. на Отбраната и, доколкото мога да кажа, изключителни договори за сигурност и строителство с хора, които живеят в дворци.
V pozemním stavitelství používají lešení, které, tak jako vidíte tady, v podstatě zajistí přístup do jinak nepřístupných míst a vytváří strukturu pro to, co budou stavět.
В сградите се ползва скеле, което, както виждаме тук, трябва да осигури достъп до иначе недостъпни зони и да създаде рамката, по която ще строят.
Chci říct, když nemá takový schopnosti, ale má schopnost. ve stavitelství.
Искам да кажа,когато те не могат да правят тези неща, Нещата,които той може да прави. Са в строенето.
V pozemním stavitelství je to trochu obtížné.
Трудно е за строителен инженер.

Možná hledáte...