studierte němčina
studoval
Překlad studierte překlad
Jak z němčiny přeložit studierte?
studierte němčina » čeština
Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako studierte?
Příklady studierte příklady
Jak se v němčině používá studierte?
Citáty z filmových titulků
Er war einer meiner Professoren, als ich dort studierte.
Byl to můj profesor, když jsem tam studoval.
Sie sagten, lhr Vater studierte in Princeton?
Ve Švýcarsku. - Říkal jste, že váš otec byl absolventem v Pricetonu.
Er studierte an der U.S.C. Medizin und arbeitete nachts in einem Theater.
Měl před ukončením studia a v noci pracoval jako uvaděč v divadle.
Als ich in Genf studierte, war ich mit einem Mädchen zusammen.
Jako student jsem v Ženevě potkal jednu dívku.
Ich studierte bei ihm.
Studoval jsem u něj.
Ich studierte am Londoner PoIytechnikum.
Studoval jsem londýnskou polytechniku.
Ich studierte Luftfahrtkunde und Französisch in Princeton.
Bylo to, kdy jsem studoval letectví a francouzštinu na Princetonu.
Der Premier, Graf Rupert von Mountjoy, studierte in Oxford.
Toto je dědičný premiér, hrabě Rupert z Mountjoy, absolvent Oxfordu a Cambridge.
Ein Bursche, der studierte. Ich war tanzen mit ihm.
Kluka, se kterým jsem kdysi měla rande.
Sie studierte Philosophie.
Vystudovala filosofii.
Weil Professor Heitz die Sagenwelt intensiv studierte. und wenn er noch leben würde, hätte er eine Antwort hierauf gewusst.
Protože profesor Heitz byl odborníkem v mytologii. a kdyby byl naživu, dal by nám kompletní odpověď.
Ein seriöser Mathematikprofessor studierte Zahlen, als er ein Bad nahm.
Profesor matiky oddaně studoval křivky ve vaně.
Bei meinem Vater studierte ich den Ono-Itto-Stil.
Kde jsi studoval šerm? Můj otec mě učil styl Ono Ittoryu.
Außerdem studierte Bonnet nie Bildhauerei, sondern Malerei.
Mimo to, Bonnet nikdy nestudoval sochy, ale studoval obrazy.
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Annan verbrachte zwar die meiste Zeit seiner Karriere außerhalb Ghanas und studierte auch teilweise in den USA, aber ein Berater Annans hat es einmal so ausgedrückt:,,Er führt die UNO wie ein altes afrikanisches Dorf.
Annan prožil polovinu své kariéry mimo Ghanu a část svého vyššího vzdělání získal v USA.
Ich war aufgeregt, dass ich nun meinem älteren Bruder folgen sollte, der dort bereits studierte.
Byl jsem nadšený, že půjdu ve stopách svého staršího bratra, který tam už studuje.
Der große, viel zu wenig beachtete deutsche Ökonom Friedrich List, der die Arbeiten Hamiltons studierte, stellte 1841 in seinem Nationalen System der politischen Ökonomieeinen Innovationsfahrplan für Deutschland auf.
Velký, ale zapomenutý německý ekonom Friedrich List, student Hamiltonova díla, vytyčil v roce 1841 pro svou zemi cestu k inovacím ve svém Národním systému politické ekonomie.
Auch ich wollte ein Held sein, also studierte ich angestrengt und schrieb mich für Medizin ein.
I já jsem chtěl být hrdinou, a tak jsem pilně studoval a zapsal se na lékařskou fakultu.
Als ich in den 80er Jahren auf einer angesehenen amerikanischen Universität klinische Psychologie studierte, war nicht viel von Neurologie die Rede.
Když jsem se v osmdesátých letech coby klinický psycholog vzdělával na americké univerzitě s dobrým jménem, o neurovědách se mluvilo jen málo.
Er studierte zunächst an der Universität Genf und promovierte 1971 an der Universität von Chicago.
Studoval na Ženevské univerzitě, titul doktora filozofie získal v roce 1971 na Chicagské univerzitě.
Der PC auf meinem Schreibtisch ist hundert Mal schneller und hat tausend Mal mehr Speicherkapazität als der Rechner, der zu meiner Studienzeit für die ganze Univerität, an der ich studierte, zur Verfügung stand.
Osobní počítač, který mám na stole, je několiksetkrát rychlejsí a má několiktisíckrát více paměti, než měl centrální počítač, který v dobách, kdy jsem studoval, obsluhoval celou univerzitu.
Možná hledáte...
studierter Landwirt |
studierend |
Studierbude |
Studierende |
Studierzeit |
Studierender |
Studierstube |
Studierzimmer |
Studierendenschaft |
Studierendenparlament |
Studienfreund |
Studie
Doporučujeme
Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.