umspannen němčina

Význam umspannen význam

Co v němčině znamená umspannen?

umspannen

trans. etwas mit den Händen oder Armen umfassen, umschließen, umarmen Seine Arme umspannten den Baum kaum. trans., übertragen umfassen, einschließen Seine Diplomarbeit in Geschichte umspannte das ganze Mittelalter.

umspannen

anders anspannen, anders bespannen, neu spannen, anders einspannen Im Bahnhof mussten die Lokomotiven umgespannt werden. Der Kutscher spannte an der Herberge seine Pferde um. Im Sportgeschäft konnte man den Tennisschläger umspannen. elektrische Spannung ändern Um die Stromleitungen zu entlasten, musste umgespannt werden.
Doporučujeme...Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako umspannen?

umspannen němčina » němčina

umschlingen umschließen umgreifen umfassen hamstern enthalten

Příklady umspannen příklady

Jak se v němčině používá umspannen?

Citáty z filmových titulků

Es gibt Exemplare, die dutzende Morgen umspannen und hunderte Tonnen wiegen. Vielleicht braucht er lebendes Gewebe.
A co když se tato houba živí živočišným tkanivem, Muldere?
Drei Etappen, die 2,3 Milliarden Kilometer umspannen.
Má tři části, celkem 2.3 miliardy kilometrů.
So geht es. Es muss die gesamte Geschichte umspannen.
Musím historii spojit.
Sehen Sie die Telegrafenleitungen, die die Erde umspannen, als zart klingende Saiten einer Engelsharfe?
Vy, stejně jako Sol, věříte ve správné a špatné, ale existuje jen zisk a ztráta.
Seid ihr und eure Armeen tot, wird meine Finsternis diese ganze Welt umspannen.
Jakmile budete vy a vaše armády pryč, má temnota pokryje celý svět.
Doporučujeme...Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...