unrechtmäßige němčina
Příklady unrechtmäßige příklady
Jak se v němčině používá unrechtmäßige?
Citáty z filmových titulků
Die unrechtmäßige Weitergabe gestohlener Güter.
Nezákonné přepravy kradeného zboží.
Auch für eine unrechtmäßige Ehefrau nicht die bequemste Art zu reisen.
Moc příjemné cestování to není, ani pro nezákonnou manželku.
Unrechtmäßige Kämpfer haben kein Recht auf Haftprüfung.
Nepřátelští bojovníci nemají nárok na soudní rozhodnutí.
Das ist fremd unrechtmäßige feindliche Kombattanten.
Mluvíte o nepřátelských bojovnících.
Die Morde könnten eine Läuterung von rassistischer Schuld sein. als Antwort auf eine unrechtmäßige Ehe.
Vraždy mohly začít jako očista od rasového pocitu viny, z obav, že jeho svazek bude chápán jako nelegální.
Auf unrechtmäßige Verhaftungen.
Na neoprávněné zatčení.
Und da wäre noch die unrechtmäßige Kündigung.
Ještě ale musíme dořešit otázku té neoprávněné výpovědi.
Spezialisiert in Schlichtungen und unrechtmäßige Todesentschädigungen.
Specializuje se na řešení sporů a protiprávní kompenzace smrtí.
Nun, ich muss wohl fünf weitere Leute gefeuert haben, denn unrechtmäßige Kündigung ist bei fünf Millionen gedeckelt.
Vyhodil jsem dalších pět lidí, abych se vyhnul nezákonnému propuštění, které je limitováno 5 milióny dolarů.
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
In Anbetracht der fehlenden Kritik an Mugabes schlechter Regierung fragen sich einige Kritiker jedoch zu Recht, ob das Überprüfungsverfahren jemals Afrikas schlimmste Plagen in Angriff nehmen wird unrechtmäßige Staatsführung und Korruption.
Vzhledem k absenci kritiky Mugabeho katastrofálního vládnutí si však někteří skeptici oprávněně kladou otázku, zda se hodnotící proces vůbec kdy dotkne nejkřiklavějších neduhů současné Afriky - nezákonného vládnutí a korupce.
In der Tat berichtet die Internationale Atomenergiebehörde jedes Jahr über zahlreiche Fälle von Diebstahl oder andere unrechtmäßige Aktivitäten in Bezug auf nukleares oder radioaktives Material.
Mezinárodní agentura pro atomovou energii (MAAE) skutečně každoročně zaznamená řadu případů krádeží či jiného neoprávněného nakládání s jaderným a radioaktivním materiálnem.
Možná hledáte...
Unrechtmäßigkeit |
unrechtmäßig erworben |
Unrecht haben |
Unrechtshaftung |
Unrechtes |
unrechte |
Unrecht |
Unrechtsbewusstsein |
unregulierbar |
Unreal |
unrettbar |
unreparierbar
Doporučujeme
Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.