verbotene němčina

Příklady verbotene příklady

Jak se v němčině používá verbotene?

Citáty z filmových titulků

Die Geheimnisse des Lebens, das Verbotene.
Já nevím. Na tajemství života, na vše, co nevíš.
Eine mir verbotene Welt.
Svět, který mně byl odepřen.
Eheliche Liebe und verbotene Liebe.
Manželská láska a nemanželská láska.
Er ist die verbotene Frucht.
On je zakázané ovoce.
Eine Speziallehrerin, die mir verbotene Bücher vorlas.
Měl jsem vlastní učitelku, četla mi zakázané knihy.
Heute werde ich nicht verwirrt und zitternd die unglaubliche, verbotene Aussicht bewundern, dass du mit einem Drachen nach Köln läufst.
Ale dnes nebudu zmateně a bázlivě obdivovat nevyslovenou možnost tvého útěku do Kolína na papírovém draku.
Und zwar in den Kostümen für das verbotene Stück.
Přinesou s sebou rekvizity potřebné pro zakázané číslo.
Die verbotene Hochebene von Roiurama.
Zapovězená pláň Roiurama.
Die verbotene Wahrheit.
Zapovězenou pravdou.
Mit Ginger. INTARSIEN!. als zwittriger Papagei. dessen unnatürliche Instinkte verbotene Liebe bringen.
S papouškem Gingerem, napůl mužem, napůl ženou, jehož nepřirozené instinkty zanesly zakázanou lásku do letectva.
So betrat die Schöne die verbotene Insel und ward geraubt. Groß war die Angst, als die Schöne an den. schrecklichen Brautaltar des Tieres gefesselt wurde.
Byl to velký strach a velká úzkost, když byla kráska přivedena na ten strašný svatební oltář.
Die verbotene Zone.
Zakázaná oblast.
Die gefürchtete, verbotene Festung des Riesen Gorax.
Obávaná nepřístupná pevnost obra Goraxe.
Ihre Frau wird Verbotene Frucht lieben.
Vaší ženě se bude líbit Zakázané ovoce. -Děkuji.
Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dennoch verfügen in China mehr als 35 Millionen User - eine Zahl, die sich alle neun Monate verdoppelt - über Zugang zu vielfältiger, ehemals zensurierter Information, wozu auch offiziell verbotene Seiten gehören.
Přesto je v Číně na 35 milionů uživatelů internetu (a jejich počet se každých devět měsíců zdvojnásobuje), kteří mají přístup k široké škále dříve cenzurovaných informačních zdrojů i stránkám, jež jsou oficiálně zakázány.
Als die Besitzer nach einigen Augenblicken wieder zurückkehrten, wurde manchen erzählt, ihre Hunde wären ungezogen gewesen und hätten das verbotene Futter gefressen.
Když se majitelé po několika okamžicích vrátili, bylo některým řečeno, že jejich psi byli neposlušní a zakázaný pamlsek sežrali.
Zudem besteht die Gefahr, dass der Iran Teile des Abkommens nicht einhält und verbotene Arbeiten durchführt.
Kromě toho existuje riziko, že se Írán některým částem dohody nepodrobí a začne vyvíjet zakázanou činnost.
Anfang Januar 2007 verhängte die amerikanische Regierung wirtschaftliche Sanktionen gegen drei russische Unternehmen, einschließlich Rosoboronexport, weil diese Lenkwaffen und andere verbotene Militärtechnologien an den Iran und Syrien verkauft haben.
Na počátku ledna 2007 vláda USA uvalila ekonomické sankce na tři ruské společnosti, včetně Rosoboronexportu, za prodej raket a dalších zakázaných vojenských technologií do Íránu a Sýrie.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »