verschenkte němčina
Příklady verschenkte příklady
Jak se v němčině používá verschenkte?
Citáty z filmových titulků
Nie wieder wird er so etwas Kostbares wie diesen Esel besitzen,... und trotzdem verschenkte er ihn gern, ohne zu überlegen.
Nikdy v životě už nebude mít něco tak cenného jako byl ten osel, a stejně ho bez přemýšlení daroval.
Ali Hadj hielt Gesundheit und Glück für Reichtum. Er war also wunschlos. Und verschenkte den freien Wunsch.
Ali Hadjj považoval samo zdraví a štěstí za největší bohatství, a tak přenechal třetí přání všem lidem, kteří tento den stráví v Dammuzu a mají si co přát.
Beim letzten Mal verschenkte er einen ganzen Berg.
Když se to stalo naposled, daroval celou horu.
Ich werde jetzt diesen Berg besuchen, den Sampson verschenkte.
Měl bych se jít podívat na tu horu, co Sampson daroval.
Ich verschenkte ihn.
Zbavila jsem se ho.
Er verschenkte selbstlos seine Weisheit und seine Liebe.
Nezištně jim věnoval svou moudrost i lásku.
Ihre Mitgift verschenkte sie an die Armen des Dortes.
Lucia byla zasnoubena. a místo aby darovala věno svým novým příbuzným. rozdala jej chudým ve vesnici.
Was? Ein paar schlechte Pässe und verschenkte Treffer.
Dáš pár špatných přihrávek a párkrát se netrefíš.
Für alle die kostenlos Lebensmittel, die Sie verschenkte.
Za to jídlo, co jsi rozdával zdarma.
Er verschenkte Dope, gab Getränke aus.
Rozdával hulení, platil lidem chlast.
Und wenn ich meine ganze Habe verschenkte und wenn ich meinen Leib dem Feuer übergäbe, hätte aber die Liebe nicht, nützte es mir nichts.
A kdybych rozdal všecko, co mám, ano kdybych vydal sám sebe k upálení, ale lásku bych neměl, nic mi to neprospěje.
Weil Carcetti grad sein letztes Hemd verschenkte, um Sie loszuwerden.
Protože Carcetti se plazil v prachu, jen aby tě mohl vystrnadit.
Und er verschenkte Millionen Dollar an Israel. Oh, oh!
Daroval miliony dolarů jak Izraeli, tak na další celostátní židovské aktivity.
Die letzten verschenkte ich gestern.
A kde jsou všechny tabletky na povzbuzení?
Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.