vorderste němčina

čelní, průčelní

Překlad vorderste překlad

Jak z němčiny přeložit vorderste?

vorderste němčina » čeština

čelní průčelní
Doporučujeme...Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako vorderste?

vorderste němčina » němčina

vorderstes

Příklady vorderste příklady

Jak se v němčině používá vorderste?

Citáty z filmových titulků

Diethard, die vorderste Front Libernimmt Tohdoh, das hier Liberlasse ich dir.
Dietharde, nech první linie na Toudouovi. Máš to tu na povel.
Das vorderste in der Reihe fährt als erstes.
Ten první v řadě.
Auch schickte sie einen Tischler für den Fall, dass die vorderste Bank. ihren Anforderungen entsprechend umgebaut werden müsse.
Říkalo se, že poslala truhláře, aby změřil lavici v kostele, aby mohla být případně uzpůsobena její postavě.
Alles in bester Ordnung, auch wenn das Hinterste vorne war und das Vorderste hinten.
Každé písmeno je psané krví!
Sonst hätte das militär uns TeIepathen an die vorderste Front geschickt.
Jinak by nás telepaty armáda stavěla do prvních válečných linií.
Ich werde es an vorderste Stelle setzen.
Udělám si z toho zvláštní prioritu.
Und Mr. Vargo setzt die Auslöschung dieses Irren an vorderste Stelle.
A pan Vargo chce aby pro každého člena této rodiny bylo prioritou sejmout toho poděsa.
Wenn man nicht der vorderste Elefant ist, ändert sich die Aussicht nie!
Za prvním slonem se výhled nikdy nemění!
Teilt allen vier Kommandeuren mit, dass sie die vorderste Linie verteidigen müssen.
Ať všichni velitelé uvědomí přední linie.
Vorderste Reihe, rückt vor!
Přední řada vpřed!
Vorderste Front.
Vysoká rychlost.
Aufstellung. Die vorderste Reihe hierher.
Připravte se, začínáme od prvního kroku.
Deine vorderste Aufgabe ist die Suche!
Tvůj nejdůležitější úkol je průzkum.
Wir sind für ihn Opfertiere. Er schickt uns an die vorderste Front.
Vzdal se našich životů a dal nás do přední linie.
Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Die ITT-Absolventen, sowohl in Indien als auch in den USA arbeitend - besonders im Rahmen von Partnerschaften beider Länder -, stießen in die vorderste Reihe der Informationsrevolution vor.
Absolventi IIT, kteří pracují v Indii i USA - a především partnerských projektech mezi oběma zeměmi - se rázem ocitli v čele informační revoluce.
In diesem Kontext hat die annähernde Allgegenwärtigkeit mobiler Netzwerke ein neues Paradigma für nachhaltige Entwicklung geschaffen, das technologische Fortschritte an die vorderste Front der politischen Entscheidungsprozesse stellt.
V tomto kontextu téměř úplná všudypřítomnost mobilních sítí vytváří nové paradigma pro udržitelný rozvoj a posouvá technické pokroky do popředí tvorby politik.
Alle, die in diesen Ländern arbeiten - ob im privaten oder öffentlichen Sektor - müssen nun den Kampf gegen Aids an vorderste Stelle setzen.
Každý, kdo pracuje v těchto zemích - ať už v soukromém nebo veřejném sektoru - musí nyní boj proti viru HIV a nemoci AIDS klást do popředí svého zájmu.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »