vyjednávač čeština

Překlad vyjednávač německy

Jak se německy řekne vyjednávač?

Vermittlerin Vermittler Unterhändlerin Unterhändler Schlichter Parlamentärin Parlamentär

Doporučujeme

Jak přeložit vyjednávač do němčiny?

Dobře. Vyjednávač už je na cestě.

Der Unterhändler ist auf dem Weg.

Kde je k sakru ten vyjednávač?

Wo zum Teufel ist der Unterhändler?

A ty seš kdo, nějakej vyjednávač?

Und wer bist du? Der Unterhändler?

Jejich vůdce bude nepochybně skvělý a chytrý vyjednávač.

Der Delegationsleiter wird zweifellos ein brillanter Verhandlungspartner sein.

Takže jestli mohl zajistit tohle, myslím, že může působit jako mírový vyjednávač mezi námi a Unasy na P3X-403.

Wenn er das geschafft hat, kann er als Mittler zwischen uns und den Unas von P3X-403 agieren.

Vyjednávač Arkinová, řediteli.

Unterhändler Arkin, Direktor.

Vy jste vyjednávač?

Sind Sie die Vermittler?

Jsem detektiv Frazier, vyjednávač.

Ich bin Detective Keith Frazier, vom Geiselverhandlungsteam.

Poté, co náš hlavní vyjednávač dostal klackem po hlavě, usoudili jsme, že nás Adarova vláda odepsala.

Als unserem Unterhändler ein Knüppel übergebraten wurde, dachten wir, für Adars Regierung gelten wir als verlorene Sache.

No, já jsem velitel Luntz. hlavní vyjednávač.

Gut, ich bin Commander Luntz. Geisel Unterhändler.

Tanaka není vyjednávač a nechce tu dívku zpátky.

Tanaka wird nicht verhandeln. Er will sie nicht zurück.

To si říkáte vyjednávač?

Du nennst dich einen Vermittler?

Není to moc dobrý vyjednávač.

Mach ich. Ok. Klar.

Neskončil jsem. Přihodím ještě něco, i když jste hrozný vyjednávač.

Ich verspreche Ihnen noch etwas. obwohl Sie grauenvoll verhandeln.

Doporučujeme