využitý čeština
Překlad využitý německy
Jak se německy řekne využitý?
Doporučujeme
Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.
Příklady využitý německy v příkladech
Jak přeložit využitý do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Dobře využitý čas.
Die Zeit ist Rivas Verbündete.
Jenom využitý vězeň s artritidou v obou rukách.
Nur ein verbrauchter Sträfling mit Arthritis in beiden Händen.
Cítím se..tak málo využitý.
Ich fühle mich. unterfordert.
Cítím se využitý a znásilněný, a potřebuju pastilku proti kašli.
Ich fühle mich missbraucht, und ich brauche ein Halsbonbon.
Můžu být využitý lépe než takto.
Ich kann dir besser von Nutzen sein, als so hier.
Jen, že se cítím tak využitý.
Ich fühle mich so benutzt. Ach, klappe.
Cítíš se zmanipulovaný, využitý?
Was? - Was?
Stejně si připadám využitý.
Ich fühle mich trotzdem benutzt.
Využitý den!
Tag genutzt!
Oh, oni budou využitý.
Sie werden nützlicher sein.
Podle mě to byl skvělo využitý čas.
Du hast deine Zeit gut genutzt.
Je navržen na to být konzumní, využitý, strávený, zažitý, procítěný.
Es ist entworfen wurden, um konsumiert, genutzt. verbraucht, gelebt und gefühlt zu werden.
Moje služby ani nebyly využitý, doktorko.
Meine Dienste wurden nicht mal genutzt, Doc.
Myslím, že bych byl lépe využitý jako vyšetřovatel zvláštních případů.
Ich denke, ich wäre am besten eingesetzt als Lieutenant für Sonderermittlungen.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Rusko však má obrovský a stále nedostatečně využitý potenciál v mnoha globálních odvětvích špičkové techniky.
Doch Russland verfügt auch über ein riesiges noch immer unterentwickeltes Potenzial in vielen globalen High-Tech-Branchen.
Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.