weiterentwickelte němčina

Příklady weiterentwickelte příklady

Jak se v němčině používá weiterentwickelte?

Citáty z filmových titulků

Für den Fall, dass sich der Hadrosaurier weiterentwickelte, das wahrscheinlichste Erscheinungsbild extrapolieren.
Pokud hadrosaurus pokračoval ve vývoji dalších 65 miliónů let, tak vytvoř co nejpřesnější obraz. Obraz hotový.
Doch genau das tue ich schon seit geraumer Zeit. Ob es nun Sarin-Gas für Mr. San war, verbesserter Typhus für Mr. Krev zum Einsatz im Balkan, oder eine weiterentwickelte Form der Cholera für Mr. Duvalier.
Ale přesně to už sám určitou dobu dělám ať už to byl sarin pro pana Sana, zdokonalený tyfový bacil pro pana Kreva, který použil na Balkáně, vylepšená cholera pro pana Duvaliera.
Erst eine entsetzliche Kreatur, ein kleines, fötusähnliches Wesen, dann weiterentwickelte Formen.
Má hodně práce? - Už ne. Běž dovnitř.
Ich wollte nicht lachen, aber sie ist - nein, das - diese Geschöpfe sind sehr weiterentwickelte Geschöpfe.
Neber si to osobně, ale tohle jsou velmi vyspělé bytosti.
Wahrscheinlich eine weiterentwickelte Reaktion auf die Raubtiere.
Pravděpodobně vyvinutý jako odpověď proti predátorům.
Die von mir weiterentwickelte Wing-Chun-Kampfkunst. verwendet kurze Arme und hohe Tritte.
Má vylepšená verze Wing Chun zahrnuje krátké rozpětí a vysoký kop.
Es ist klar, dass wir nur etwas weiterentwickelte Primaten sind, auf einem kleinen Planeten, der um einen durchschnittlichen Stern kreist, am äußeren Rand einer von 100 Milliarden Galaxien.
Jsme jen pokročilejší primáti obývající druhořadou planetu průměrné hvězdy na okraji jedné ze 100 miliard galaxií.
Hab gespürt wie die sich irgendwie. weiterentwickelte.
Cítil jsem, že se nějak vyvíjí.
BERUFUNGSANWALT.durch weiterentwickelte DNA-Analysen überprüft wurden. Wir brauchen also eine Technologie, um dasselbe zu machen.
A v tomto případě hledáme technologii kvůli něčemu podobnému.
Hier, in New York, hielten wir unsere Frontlinien, gegen einen Gegner, der sich zusehends weiterentwickelte.
Tady v New Yorku jsme drželi bitevní linie proti nepříteli, který se neustále vyvíjet.
Doporučujeme...Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Aus wirtschaftlicher Zusammenarbeit erwächst ein zusätzlicher wechselseitiger Nutzen, der über das hinausgeht, was jeder Einzelne allein produzieren könnte - eine Einsicht, die der Philosoph John Rawls in seinem Werk weiterentwickelte.
Ekonomická spolupráce znamená vzájemný přínos nad rámec toho, co by dané druhy talentu mohly vytvořit nezávisle na sobě - na tomto postřehu později stavěl filozof John Rawls.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »