zementieren němčina

cementovat

Význam zementieren význam

Co v němčině znamená zementieren?

zementieren Verb

— trans. etwas mit Zement befestigen Die Pfeiler für den Zaun werden in den Boden zementiert. — trans., übertr. für lange Zeit unveränderlich machen Die Regeln und Sitten sollen die gesellschaftlichen Zustände zementieren Die Militärführung versucht mit allen Mitteln ihren Machtanspruch zu zementieren.

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad zementieren překlad

Jak z němčiny přeložit zementieren?

zementieren němčina » čeština

cementovat

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako zementieren?

zementieren němčina » němčina

zusammenkitten verstetigen verfestigen unveränderlich machen stabilisieren perpetuieren mit Mörtel zusammenfügen konservieren in Stein meißeln festschreiben einbetonieren bewahren betonieren beständig machen

Doporučujeme

Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zementieren příklady

Jak se v němčině používá zementieren?

Citáty z filmových titulků

Ich will eine Beziehung zementieren.

Vždy jsem chtěl mít svatbu na jaře.

Also zementieren wir sie lieber ein. - Shawn, verzeihen Sie bitte.

Takže je třeba je zabetonovat, aby tam zůstali.

Was würdest du sagen, wie hoch muss ich mindestens kommen,. um unsere neugefundene Freundschaft zu zementieren?

Jaká bys řekl, že je minimální výška, které musím dosáhnout, abych stmelil naše znovunalezené přátelství?

Um die massiven Hügel zu zementieren, benutzen die Baumeister der Sumerer eine Substanz, die aus Löchern entlang des Euphrats austritt.

Jako pojiva na těchto ohromných stavbách používají sumerští stavitelé odkapané bláto z břehů řeky Eufrat.

HR infiltriert das NYPD mit Cops, von denen er weiß, dass sie loyal sind und zementieren ihren Deal mit der Russenmafia dabei.

Takže HR špehuje NYPD S policajty, o kterých víme, že budou věrní a sblíží svou spolupráci s Rusy právě probíhá.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jedes Problem für sich könnte er möglicherweise irgendwie bewältigen; zusammengenommen werden sie vermutlich den Verlust der französischen Wettbewerbsfähigkeit zementieren.

Kdyby se tyto problémy daly řešit odděleně, snad by se prezidentovi podařilo se jimi protrmácet; společně však nejspíš potvrdí francouzskou ztrátu konkurenceschopnosti.

Doporučujeme

Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...