zusammengearbeitet němčina
Příklady zusammengearbeitet příklady
Jak se v němčině používá zusammengearbeitet?
Citáty z filmových titulků
Wenn sie zusammengearbeitet haben, warum sollte er sie dann ermorden?
Pokud spolu pracovali, proč by ji zabíjel?
Ihr beiden habt ne lange Zeit zusammengearbeitet.
Víte, napsali jste spolu spoustu písní.
Mehr werden verhaftet. wenn ich herausfinde, wer von euch mit ihr zusammengearbeitet hat.
A půjde vás tam víc. až zjistím, kdo z vás od ní bral příkazy.
Wir haben gut zusammengearbeitet. Es war immerhin unser erster Job.
Mám na mysli, že se nám dařilo, když si uvědomíme, že to bylo poprvé.
Das ist sein Komplize gewesen Wir haben ein Geständnis von einem Mann und einer Frau. Mit denen hat er zusammengearbeitet.
Máme od něj a jedné dívky přiznání, chytili jsme je na letišti.
Wir wissen, dass Sie nie als Team zusammengearbeitet haben, aber Sie kennen einander, außer Leutnant Schaffer.
Víme, že jste spolu nikdy nepracovali, ale všichni se znáte, kromě poručíka Schaffera.
Der Arzt will damit sagen, wir haben schon mal zusammengearbeitet.
Doktor tím myslí, že jsme jednou měli společnou práci.
Sie haben mit Howard Hunt zusammengearbeitet?
Prý jste pracovala s panem Huntem.
Wir haben viele Jahre zusammengearbeitet.
Spolupracovali jsme mnoho let.
Wir haben fast 20 Jahre zusammengearbeitet.
Pracoval pro nás 20 let.
Wir haben immer den Menschen geholfen, immer mit ihnen zusammengearbeitet.
Pracujeme s nima.
Du weißt. Wir haben bis jetzt noch nie zusammengearbeitet.
Víš, předtím jsme spolu nikdy nepracovali.
Ich habe gehört, dass ihr beiden zusammengearbeitet habt.
Prý jste pracovaly spolu.
Wenn Sie nur mit uns zusammengearbeitet hätten!
Kdyby jsi spolupracovala od začátku, nebyla bys v této situaci.
Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Sie ist eine offene Befürworterin von Reformen im Finanzsektor und hat sich den Respekt aller verschafft, die mit ihr zusammengearbeitet haben.
Byla a je otevřenou stoupenkyní reforem finančního sektoru a získala si respekt všech lidí, se kterými pracovala.
Hätte ich immer noch mit ihnen in Uganda zusammengearbeitet, wäre ich ebenfalls versucht gewesen abzuwandern.
Kdybych s nimi ještě pracoval v Ugandě, možná bych i já cítil pokušení připojit se k tomuto exodu.
Frankreich und seine europäischen Partner, insbesondere Deutschland, mit dem wir eng zusammengearbeitet haben, werden all diese Punkte beim G-20 vorschlagen.
Francie a její evropští partneři, zejména pak Německo, se kterým jsme úzce spolupracovali, předloží všechny tyto body na summitu G-20.
Trotz der Spannungen der letzten Jahre haben Europa und Amerika im Kosovo, Libanon, Iran sowie in Afghanistan und gegen die Al Kaida zusammengearbeitet.
Navzdory napětí v posledních několika letech spolupracovaly Evropa se Spojenými státy v Kosovu, Afghánistánu, Libanonu, Íránu i v potírání al-Káidy.
Darüber wäre jeder Einzelne der 700.000 Menschen, die unter die Lustration fallen, verpflichtet gewesen, zu erklären, dass er (oder sie) nicht mit den Sicherheitsdiensten zusammengearbeitet hat.
Navíc bylo povinností každého ze 700 tisíc lidí podléhajících lustraci, aby prohlásili, že s bezpečnostními službami nespolupracovali.
Možná hledáte...
zusammengeknüllt |
zusammengeschrumpft |
zusammengebastelt |
zusammengeschrieben |
zusammengeschraubt |
zusammengeschossen |
zusammengeblieben |
zusammengeschoben |
zusammengeschnürt |
zusammengebrochen |
zusammengebrochene |
zusammengeschmolzen
Doporučujeme
Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.