zusammensitzen němčina

Význam zusammensitzen význam

Co v němčině znamená zusammensitzen?

— (in geselliger Runde) gemeinsam irgendwo sitzen; (in einer Reihe) einer/eine neben dem/der anderen sitzen

Doporučujeme

Jak se v němčině používá zusammensitzen?

Das eine wird unser Wohnzimmer, wo wir auch mal zusammensitzen und uns unterhalten können.

Z toho uděláme salonek, kde si budeme moci posedět a pohovořit a bude nás ofukovat vánek.

Ich wollte doch nur, dass wir nett zusammensitzen.

Jenom jsem chtěla, aby to mezi námi bylo v pořádku. To je všechno.

Möchten Sie zusammensitzen? Prima!

Chtěli byste sedět spolu?

Ich wollte eigentlich nur sagen, dass wir nicht zusammensitzen.

Říkám jen, že zřejmě nesedíme pohromadě.

Hast du nicht gesehen, dass wir mit dem Boss zusammensitzen?

Nevidíš že je tu Šéf?

Wollt ihr zusammensitzen?

Nepřesednete si?

Wenn ich vier Männer sehe, alle verschiedene Rassen, die am Esstisch zusammensitzen, so füllt sich mein Herz mit Hoffnung.

Když vidím u jednoho stolu čtyři muže různé barvy pleti a různého vyznání, naplňuje mě to nadějí.

Wie schön, dass wir alle zu unserem Sonntagsessen zusammensitzen.

To je dobře, že obědváme v neděli pohromadě.

Bereitet die WasserkühIer vor. damit wir später noch zusammensitzen und diskutieren können.

Dejte chladit pivo ať můžeme po skončení prodiskutovat děj.

Apostel, sorgt dafür, dass Jesus und Judas nicht zusammensitzen.

Držte Krista a Jidáše od sebe.

Werden wir dort zusammensitzen?

Budeme sedět dohromady?

Wir waren uns nicht sicher, ob wir wirklich zusammensitzen.

Držíme vám místa. Ano, ale nevěděli jsme, jestli jsme tu otázku o sezení dohromady vyřešili.

Es macht mich glücklich, euch 2 hier zusammensitzen zu sehen.

Díky, Hildegard.

Ich werde mit dir zusammensitzen.

Se mnou taky.

Die NATO ist das einzige ständige politische Forum, in dem Nordamerika und Europa zusammensitzen.

NATO je jediné stálé politické fórum, kde vedle sebe zasedá Severní Amerika a Evropa.

Doporučujeme