zusammenstehen němčina
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako zusammenstehen?
zusammenstehen němčina » němčina
Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Příklady zusammenstehen příklady
Jak se v němčině používá zusammenstehen?
Citáty z filmových titulků
Wie bei einer Familie, jeder hat Ansichten über Recht und Unrecht, aber wir müssen zusammenstehen zum Wohl dieser Familie.
Loď je jako rodina. Každý máme jiný názor na to, co je správné, ale pro dobro rodiny musíme táhnout za jeden provaz.
Dieses schreckliche Wort wird Griechenland sicher zerstören, wenn nicht auch wir zusammenstehen.
Zapamatujte si toto strašné slovo, které zajisté zničí Řecko pokud se mi sami nespojíme.
Du bist groß genug. Du weißt, dass jetzt alle zusammenstehen müssen.
Jsi dost velký na to abys věděl, že musíme spolupracovat.
Das geht, wenn sie zusammenstehen.
Jestli budou u sebe, nebude to problém.
Das muss enger zusammenstehen.
Ne! Musí to být hustší!
Es wird Zeit, dass wir zusammenstehen.
Já jsem to všechno začal. Buď půjdeme domů nebo budeme bojovat ve jménu něčeho.
Wir müssen zusammenstehen, auch wenn wir gemeinsam in den Tod gehen.
Musíme si navzájem věřit a spojit se. I kdyby jsme měli všichni zemřít.
Genau. Und deshalb müssen wir alle zusammenstehen. Weil wir es dann beim nächsten Mal wissen, wenn einer unserer Bosse ein Spielchen spielt.
To je to, proč se musíme sjednotit, protože příště, až se nás šéfové zase pokusí doběhnout, tak vo tom budeme vědět.
Ich sage: Wenn die Zeit kommt, sind wir bereit und wir werden zusammenstehen.
Jenom řikám,. až nadejde čas. tak budem připravený.
Wie lange denkst du, werden die Bosse durchhalten, wenn wir alle zusammenstehen?
Jak dlouho myslíš, že to vydržej?
Menschen desselben Gewerbes müssen zusammenstehen.
Lidi vod fochu musej držet pohromadě.
Aber mehr denn je müssen wir zusammenstehen, weil unter uns welche sind, die zerstören wollen, was wir aufgebaut haben.
Nyní, víc než kdykoliv předtím musíme stát při sobě, protože jsou mezi námi tací, kteří by zničili co jsme vybudovali.
Wenn wir zusammenstehen, kann uns niemand aufhalten. Und wir stehen zusammen.
Když se budeme držet pospolu, nic nás nemůže zastavit.
Aber in diesen unruhigen Zeiten müssen wir Sverkerer treu zusammenstehen.
Ale právě v těchto těžkých časech musíme mi Swerkerové držet pospolu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Doch wenn sie zusammenstehen, könnten die europäischen Regierungen diese Schlacht gewinnen.
Kdyby však evropští činitelé stáli při sobě, mohli by tuto bitvu vyhrát.
Am wichtigsten ist für Sarkozy jedoch, dass die Franzosen geeint zusammenstehen.
Sarkozy však především potřebuje, aby se Francouzi sami k sobě stavěli soudržně.
Ein Atomschlag würde unkalkulierbare Folgen haben, und die muslimische Welt würde in einem solchen Fall zusammenstehen.
Jaderný úder by měl nevypočitatelné důsledky a muslimský svět by se v takovém případě semkl.
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.