édito portugalština
Význam édito význam
Co v portugalštině znamená édito?
édito
Příklady édito příklady
Jak se v portugalštině používá édito?
Citáty z filmových titulků
Deitaram este menino à água. para que escapasse ao édito do teu pai.
Toto dítě bylo odloženo do vody, aby bylo uchráněno před rozkazem tvého otce.
E o édito não é de Roma, mas de Cleópatra.
Není to výnos Říma, ale Kleopatry.
Adama, o Conselho votou e decidiu revogar o édito, e alargar os poderes de emergência, atribuindo-te o Comando total.
Adamo, Rada hlasovala a rozhodla se odvolat náš verdikt ponechat pohotovost v platnosti a dát vám plné velení.
Amanhã, nós enviaremos um édito.
Zítra vydám dekret.
Isto é o que Roma designa por Bula Papal, um édito do próprio Papa.
Toto Řím nazývá papežskou bulou. Nařízení samotného papeže.
Provavelmente sobre o Édito Imperial.
Pravděpodobně v souvislosti s nařízením císaře.
Que édito?
Jaké nařízení?
Existe um Édito Imperial.
Byl vydán císařský dekret!
Mas o Édito Imperial está ainda em efeito.
Ale císařovo nařízení stále platí.
Para onde o Édito veio de.
Tam, kde to nařízení vzešlo.
Tente achar o Imperador. E convença ele para abolir o Édito.
Zkusit najít císaře. a přesvědčit ho ke zrušení nařízení.
Exercerás o édito final?
Vykonáte poslední edikt?
Vais executar o Édito Final?
Vykonáte poslední edikt?
É proibido por édito real.
Je to zakázáno výnosem krále.