íon portugalština

ion, iont

Význam íon význam

Co v portugalštině znamená íon?

íon podstatné jméno

— espécie química eletricamente carregada, geralmente um átomo ou molécula que perdeu ou ganhou elétrons ⋄ Nesse caso, os animais devem receber soro alcalinizante (contendo o íon bicarbonato ou um precursor) por via endovenosa. {{OESP|2007|setembro|26}}

Překlad íon překlad

Jak z portugalštiny přeložit íon?

íon portugalština » čeština

ion iont

Příklady íon příklady

Jak se v portugalštině používá íon?

Citáty z filmových titulků

Controlo de íon a postos.

Připravit.

Ocorreu uma reacção em cadeia no sub espaço, muito provavelmente acesa pela detonação de um ou mais dispositivos de íon de polaric.

Došlo k řetězové reakci v subprostoru, pravděpodobně následkem výbuchu jednoho nebo více polarických iontových zařízení.

Uma civilização alimentada por energia de íon de polaric?

Civilizace napájená energií polarických iontů?

Se tivéssemos acesso a um gerador de íon de polaric, poderíamos modificar um tricorder para emitir um campo de polaric.

Kdybychom měli přístup k polarickému iontovému generátoru, mohli bychom upravit trikordér k vytvoření polarického pole.

Preciso de meu bastão de íon!

Potřebuji mou iontovou paličku!

Achei, atmosfera classe M. Núcleo de íon e níquel.

Mám to. Třída M, atmosféra, niklo-železné jádro, bemonitový plášť.

Seu sinal de íon nos leva direto para. seja lá o que for isso.

Její iontová stopa vede přímo do toho.ať je to co chce.

A Sete têm algumas dúvidas sobre as hastes de transferência de íon.

Sedmá má nějaké pochyby o těch iontových výměnných tyčích.

Estou me aproximando de sua posição, mas aquela tempestade de íon danificou o campo do defletor.

Jaký je tvůj stav? Blížím se k vaší pozici, ale ta iontová bouře mi vyřadila pole deflektoru.

Eu disse para você retornar a Voyager e não perseguir a sonda no centro daquela tempestade de íon.

Řekla jsem, že se máte vrátit na Voyager, ne honit sondu do centra iontové bouře.

O doutor simularia as condições como na tempestade de íon.

Doktor může uměle simulovat podmínky jako při té bouři.

Os sensores Astrométricos detectaram. 52 assinaturas de íon entrando nos corredores. Todos Vaadwaurs.

Astrometrické senzory zachytily 53 iontových signatur vstupujících do koridorů, všechny patřily Vaadwaurům.

Este painel de controle principal na cabine do piloto era chamado de distribuidor íon.

Tenhle ovládací panel v hlavním kokpitu. Říkalo se tomu iontový distributor.

Resequencie os moduladores de íon. Veja se pode fazer isso.

Resekvencujte iontový modulátor, jestli to něco udělá.