žhář čeština

Překlad žhář portugalsky

Jak se portugalsky řekne žhář?

žhář čeština » portugalština

incendiário

Příklady žhář portugalsky v příkladech

Jak přeložit žhář do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Zdráhavý žhář.
O incendiário relutante.
Co je to žhář?
O que é um incendiário?
Žhář je ten, kdo zapaluje budovy, pro peníze nebo perverzní vzrušení.
Um incendiário é uma pessoa que coloca fogo a edifícios por lucro ou por diversão perversa.
Ty jsi ten žhář!
És tu o incendiário.
Je to vrah, žhář a špeh!
Assassino, piromaníaco e espião.
Když je někdo vrah, žhář, a podvodník a zbabělec, asi moc nepřekvapí, že se z něj vyklube i lhář.
Quando um homem é um assassino, incendiário, um trapaceiro e um cobarde, não é surpresa nenhuma que se revele um mentiroso.
Je to žhář!
Um insecto.
Teď,mohu říct, že žhář je na tomto listu.
Você tem certeza que este é o homem que iniciou o fogo?
Lhář, lhář, velkej žhář.
Mentiroso.
Říkal jste, že ten žhář mohl použít raketové palivo jako katalyzátor.
Disse que o incendiário poderá ter usado um combustível de foguete como acelerador.
Žhář bývá obvykle svobodný se sklonem k utkvělým představám o ženách či mužích jemu nedostupných.
O incendiário é geralmente solteiro e dado a fantasias obsessivas acerca de mulheres ou homens que lhe são inacessíveis.
Podivné okolnosti včerejšího požáru nasvědčují tomu, že žhář sledoval lorda Marsdena do Spojených států.
A natureza suspeitosa do fogo da noite passada dá fortes indícios de que o incendiário tenha seguido o Lord Marsden até aos Estados Unidos.
Nevypadá to, že se ten tvůj žhář dostaví.
Não parece que o teu incendiário vá fazer uma aparição.
Ten tvůj žhář.
O teu incendiário.

Možná hledáte...