Alasca portugalština
Aljaška
Význam Alasca význam
Co v portugalštině znamená Alasca?
Alasca
Překlad Alasca překlad
Jak z portugalštiny přeložit Alasca?
Alasca portugalština » čeština
Příklady Alasca příklady
Jak se v portugalštině používá Alasca?
Citáty z filmových titulků
A busca do ouro no Alasca era o sonho de muitos homens, a cruel sereia do Norte que os atraía no seu frio, nas suas regiões desconhecidas.
Za zlaté horečky Aljaška se stala nadějí a snem, nelítostnou Sirénou dalekého Severu, lákajíce tisíce mužů do ledového náručí, do jejích dosud nikým nenavštívených krajů.
Estavam prontos a deixar o cruel Alasca para o país do leite e do mel, e viver num ambiente luxuoso.
Naši milionáři se vracejí domů, opouštějí bídu a utrpení na Aljašce. Čeká je medový život, svět přepychu, pohodlí a radosti.
Já prospectei no Alasca, no Canadá e no Colorado.
Kopal jsem na Aljašce, v Kanade i v Coloradu.
Dois janotas que leram sobre as prospecções. no Alasca, a sul da fronteira ou a oeste das Rochosas.
Dva ševci, co si ctou o hledání zlata. na Aljašce, na jih od hranic nebo za Skalistýma horama.
A profissão de médico é muito difícil no Alasca.
Doktorská profese je na Aljašce nejtěžší.
Não havia mais ninguém no Alasca?
Na Aljašce žádnej nenašel?
É um presente para mim do Alasca.
Dárek pro mě z Aljašky.
Porque não lhe contas acerca do Alasca?
Řekni mu o Aljašce!
Acho que a Lo lhe explicou sobre a ida para o Alasca, na carta. É uma fantástica oportunidade.
Asi vám už Lo napsala o tom, že chceme jet. na Aljašku a tak.
O Alasca é um óptimo lugar para crianças, tem imenso espaço para brincar.
Bude super máma. Aljaška je super místo pro děti, víte?
Eu escrevo quando chegarmos ao Alasca!
Napíšu ti, až přijedem na Aljašku.
Meu pai foi garimpeiro no Alasca.
Můj otec na Aljašce rýžoval zlato.
O Alasca.
Na Aljašce.
Ele e eu no Alasca.
Já a on na Aljašce.
Možná hledáte...
alascana |
alascano |
alassar |
alastrar |
alasquiano |
alastramento urbano |
alambariense |
alanzoar |
alabança |
alabar |
Alanos |
alabarca