Báltico portugalština
Baltské moře
Význam Báltico význam
Co v portugalštině znamená Báltico?
Báltico
báltico
báltico
Překlad Báltico překlad
Jak z portugalštiny přeložit Báltico?
Příklady Báltico příklady
Jak se v portugalštině používá Báltico?
Citáty z filmových titulků
Tem andado a fazer investigação submarina no Báltico por isso é muito raro vermo-nos hoje em dia.
Provádí podmořský výzkum v Baltickěm moři.. takžese ani moc nevidíme.
Que é que tens? Tens um frete, directamente do Báltico, e natas. frescas.
Čerstvý sleď z Baltského moře a smetanou.
Mar Báltico?
Baltické moře?
O Mar Báltico.
Baltické moře.
Depois do Dallas perder contato, outras embarcações zarparam. de Polijarny, Leningrado do Báltico e do Mediterrâneo.
Asi tehdy, když Dallas ztratil kontakt, byla zaznamenána vyplutí dalších lodí z Poljarného a z Leningradu v Baltiku a ve Středozemním moři.
Os sismógrafos de todo o mundo registaram o desastre. A explosão foi vista na Lituânia, no Mar Báltico.
Výbuch zaznamenaly seismografy po celém světě a exploze byla viditelná až v Litvě na pobřeží Baltského moře.
No Mar Báltico.
U Baltského moře.
E agora a tua Pátria levou nos cornos em 2 guerras, e na Crimeia, entregou os russos no Báltico, entregou os sérvios nos Balcãs.
Gorbačov prodal tvou zem Američanům, aby se všem zalíbil. A teď tvoje země prosrala 2 války!
Leibbrandt, departamento político do Ministério de Administração das nossas possessões na Polónia, no báltico e na União Soviética.
Leibbrandt, Přednosta říšského úřadu, náš zájem je správa.východního Polska, Pobaltí a Sovětského Svazu.
Sou do Báltico.
Jsem z Pobaltí.
Lembras-te daquela triste negociação no Báltico?
Pamatuješ si,. to mizerné baltické vyjednávání?
Se conseguirmos levar o nosso homem até ao Mar Báltico, pô-lo num barco até à Suécia e conseguimos fazê-lo regressar de lá.
Pokud ho dopraví k Baltu a posadí na loď do Švédska, dostanem ho odtud.
Um navio de cargas russo que leva lixo nuclear para o Báltico.
Ruská nákladní loď veze nukleární odpad do Baltského moře.
Axxon N, a sessão de rádio mais longa da história continua esta noite, na região do Báltico.um dia cinzento num velho hotel.
Axxon N, nejdelší drama v historii rádia. dnes večer pokračujeme v Baltickém regionu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Por outras palavras, se a Rússia restringir a circulação de gás para a Ucrânia por motivos políticos, mas se o resto da Europa tiver gás de outras fontes, eles podem simplesmente revender o seu gás à Ucrânia e exportá-lo via Mar Báltico.
V kostce řečeno: pokud Rusko omezí z politických důvodů tok plynu na Ukrajinu, ale zbytek Evropy bude mít plyn z jiných zdrojů, mohou Evropané jednoduše prodat Ukrajině svůj plyn a exportovat ho přes Baltské moře.