Bangladéš čeština
Překlad Bangladéš portugalsky
Jak se portugalsky řekne Bangladéš?
Příklady Bangladéš portugalsky v příkladech
Jak přeložit Bangladéš do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Od Filipín až po Bangladéš, v Číně, Indii i Jižní Americe.
Desde as Filipinas ao Bangladesh, na China e India, e na América do Sul também.
Je tu tolik jídla, že by to nasytilo Bangladéš.
E aqui há comida que chegue para alimentar o Bangladesh.
Kalkata a Bangladéš - 60 milionů lidí.
Pior ainda, Calcutá, e a leste, o Bangladesh, a área coberta abarca 60 milhões de pessoas.
Bangladéš.
O Bangladesh.
Bangladéš je pryč.
O Bangladesh já era.
Na delta z Gangy a Brahmaputry, Bangladéš je přímo ovlivněna jevy vyskytující se v Himalájích a na úrovni moře.
Situado no delta do Ganges e do Brahmaputra, o Bangladesh é directamente afectado pelos fenómenos que ocorrem nos Himalaias, e ao nível do mar.
Bangladéš.
Bangladesh.
Díkybohu za Bangladéš.
Graças a Deus pelo Bangladesh.
No, soudě podle toho, jak tvrdě jsi zasáhl, řekl bych Bangladéš.
A julgar pela força que usei, podia dizer Bangladesh.
Vřelé přivítání pro Bangladéš.
Um caloroso bem-vindo ao Bangladesh.
Bangladéš požádal o mezinárodní pomoc s vakcínami.
E os bengalis pediram aos consulados internacionais para terceirizarem as vacinas.
Kvůli podvodům těchto lidí, zemřeli postarší občané od Bakersfieldu po Bangladéš, protože neměli přístup k ochlazení.
Porque estes homens cometeram fraude, cidadãos idosos desde Bakersfield a Bangladesh morreram, porque eles não tinham acesso a equipamentos de arrefecimento.
Afrika nebo Bangladéš, země, keré to schytají nejvíce a pocítí dopad změn.
Mas são os pobres da Índia, os pobres de Africa, os pobres do Bangladesh, que são afectados hoje por aquilo que creio serem os primeiros sinais das alterações climáticas.
V červenci před 9 lety. Blbej agent mi prodal balíček do klubu Bangladéš.
A mensagem que mandaram não é que você tem que provar algo, é que você está no comando.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Například Bangladéš přizpůsobil svou finanční regulaci institucím zajišťujícím mikrofinancování.
O Bangladesh, por exemplo, adaptou os seus regulamentos financeiros às instituições de microfinanciamento.
Posledních pět příček obsadily Nigérie, Pákistán, Bangladéš, Tanzanie a Etiopie.
Os cinco países que ocupam as posições inferiores são a Nigéria, o Paquistão, o Bangladesh, a Tanzânia e a Etiópia.
Třemi největšími příjemci těchto peněz jsou Čína, Indie a Filipíny, přičemž v první desítce figurují také Bangladéš, Indonésie, Pákistán a Vietnam.
A China, a Índia e as Filipinas são os três maiores receptores de remessas, embora o Bangladesh, a Indonésia, o Paquistão e o Vietname também estejam no top ten.