Carla portugalština

Význam Carla význam

Co v portugalštině znamená Carla?

Carla podstatné jméno

— (Antropônimo) prenome feminino

Příklady Carla příklady

Jak se v portugalštině používá Carla?

Citáty z filmových titulků

O que está falando, Carla?

Co tím chceš říct, Carlo?

O Keith nem está tão arrasado assim. O que a Carla está falando?

Keith netrpí, o čem to Carla mluví?

Carla tem razão.

Carla má pravdu.

Presumo que é inútil fazer de conta que não o conheço. Miss Carla Vesari, Mr.

Asi už nemůžu dělat, že tě neznám.

Devíamos fornecer algo mais excitante do que estrelinhas. Alguma sugestão, Carla?

Třeba pro vás vymyslíme něco lepšího než pár prskavek.

E a Carla Vesari?

Prý pracuje v dopravě, ale podle mě je to maskovaný pašerák opia.

E a Carla? -Que acham que.

A Carla?

A Carla monta-os todos os dias.

Carla chodí jezdit každý den.

Carla!

Carlo.

Carla, minha cara, desconfia de cenas de cair à cama sobretudo em cenários de guerra.

Carlo, víš, jak to chodí u lože nemocného, obzvlášť za války.

São totalmente insidiosos, Carla.

Je naprosto vychytralý, Carlo.

Não gosto de portas das traseiras, Carla.

Nemám rád zadní vchody, Carlo.

Foi um conto de fadas, Carla.

Byla to pohádka, Carlo.

Não posso dizer-lhes isso, Carla.

To nemůžu udělat, Carlo.

carla čeština

Příklady Carla portugalsky v příkladech

Jak přeložit Carla do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Keith netrpí, o čem to Carla mluví?

O Keith nem está tão arrasado assim. O que a Carla está falando?

Ty to nechápeš. Carla je moje žena.

Você não entende porque casei com ela, né?

Carla má pravdu.

Carla tem razão.

Už nikdy nepojedu do Monte Carla mimo sezónu.

Nunca mais virei a Monte Carlo fora de estação.

Zahnala jste ode mě minulost víc než všechna zářivá světla Monte Carla.

Tem apagado o passado de mim mais que todas as brilhantes luzes de Monte Carlo.

No, máte tu dopis z Monte Carla, pane.

Então, aceitaria uma carta de Monte Carlo, senhor?

Vím, že jste znal syna Bryceových Carla Bryce.

Sei que mantinha contato com o garoto Bryce Carl Bryce.

Je to překvapení pro Carla.

É uma surpresa para o Carl.

Slečna Carla Vesariová, pan Nikko Regas, Reynolds a DeMortimer.

Nikko Regas estes são o Reynolds e o DeMortimer.

A co Carla Vesariová?

É uma mulher e tanto.

A Carla?

E a Carla? -Que acham que.

Carla chodí jezdit každý den.

A Carla monta-os todos os dias.

V případě Carla Lansera, bývalého námořního kapitána Třetí říše, máme, co dočinění s trestem.

No caso de Carl Lanser, capitão-tenente da Marinha do Terceiro Reich, esta é a punição.

Jsou tu dvě věci od T.S Elliota, Edny St.Vincenta Millaye Roberta Frosta, Carla Sandburga.

Tem, uma ou duas coisas, de T. S. Elliot e Edna St. Vincent Millay Robert Frost, Carl Sandburg.

Možná hledáte...