encarregado portugalština
Význam encarregado význam
Co v portugalštině znamená encarregado?
encarregado
Příklady encarregado příklady
Jak se v portugalštině používá encarregado?
Citáty z filmových titulků
Quem é o encarregado?
Kdo to tu má na starosti?
O encarregado do gado era eu, portanto, creio que a culpa do roubo é minha.
Stádu jsem šéfoval já, takže jeho krádež je moje chyba.
Há uns dias, soltou-se uma tábua e atingiu um encarregado.
Tuhle se zlomilo pažení a spadlo na předáka.
Konrad Meinecke, comandante encarregado de um dos mais eficientes. campos de concentração.
Konrad Meinike. Velitel jednoho z velmi výkonných koncentračních táborů.
Exacto. Quem se teria encarregado disso? - Rizzo.
Ale třeba tušíte, kdo to mohl mít na starosti.
Quem é o encarregado disto no gabinete do procurador?
Kdo má ten případ na starosti?
Onde está o encarregado?
Kde je vedoucí? - Tamhle.
Vou chamar o encarregado.
Pošlu pro inspicienta.
Ficas encarregado das cargas. Mexam-se.
Vy odpovídáte za nabíjení.
Mr. Maryk fica encarregado disso.
Pane Maryku, máte velení.
Luís, tu és o encarregado.
Luisi, ty to tu budeš mít na starost.
Sou o Inspector Chefe Hubbard, encarregado da investigação criminal desta divisão.
Jsem šéfinspektor Hubbard z oddělení vyšetřování zločinu.
Um homem chamado Martin estava encarregado de o trazer. - Viu-o?
Měl ho přívézt muž jménem Martin.
Para mim não, senão o encarregado irá me acordar no meio da noite.
S tím bych si hlavu nelámal. Pošťák je schopný mě vzbudit i o půlnoci.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
O Quénia está encarregado de desenvolver um intercâmbio regional de matérias-primas, melhorar os recursos humanos através da educação e serviços de consultoria e construir as condutas de petróleo bruto e refinado.
Keňa dostala za úkol rozvoj regionální komoditní burzy, zkvalitnění lidských zdrojů prostřednictvím vzdělávacích a konzultačních služeb a vybudování ropovodů pro surovou i rafinovanou ropu.
O Ruanda está encarregado de alinhar as leis de imigração e promover a liberdade de circulação para os cidadãos e visitantes.
Rwanda řeší otázku harmonizace imigračních zákonů a podpory svobody pohybu občanů i návštěvníků.