Faustina portugalština

Význam Faustina význam

Co v portugalštině znamená Faustina?

— (Antropônimo) prenome feminino

Jak se v portugalštině používá Faustina?

É meu filho.. e da minha Faustina.

Jsi můj syn. Syn můj a mé Faustiny.

A Madame Faustina está aqui.

Madam Faustina je tady.

A Madame Faustina vê tudo.

Madam Faustina ví všechno.

Depressa o rumor da morte de Marco Aurélio chega à mulher mais poderosa do império: a Imperatriz Faustina.

Zanedlouho se fámy o smrti Marka Aurelia dostaly k nejmocnější ženě v říši. císařovně Faustině.

A imagem que temos de Faustina é de promiscuidade e desonestidade.

Dojem, jaký Faustina vyvolává, je nedůvěryhodný a promiskuitní.

Vemos uma reação a isso na proposta de Faustina a Avídio Cássio. Ela pensou que poderia manter a sua posição no império, talvez até como sua esposa.

A částečnou odpověď můžeme vidět ve Faustinině nabídce Cassiovi, kdy si myslela, že by si možná mohla uchovat svou pozici v impériu.

A manter-se um vazio de poder, Faustina e todos em redor de Marco ficariam numa posição extremamente indefesa.

Protože kdyby tam vznikla nějaká mezera, dalo by to Faustinu a všechny ostatní kolem Marka do velice nebezpečné pozice.

As notícias da recuperação de Aurélio chegam ao Egito e a Imperatriz Faustina sabe ter de confrontar o marido na Germânia.

Když se novinky o Aureliově zotavení dostanou do Egypta, císařovna Faustina ví, že musí čelit svému muži v Germánii.

Faustina sabe ter de voltar para o marido e tentar manter o seu lugar como imperatriz.

Faustina ví, že se musí vrátit k manželovi, a pokusit se o zachování pozice císařovny.

Infelizmente, Faustina teve mais olhos do que barriga.

Faustina ví, že svou roli naneštěstí přehnala.

Faustina, diz-me a verdade.

Faustino. Řekni mi pravdu.

Marco Aurélio chora a morte da Imperatriz Faustina, sua esposa e mãe do seu único filho.

Marcus Aurelius oplakává smrt císařovny Faustiny, své manželky a matky jeho jediného syna.