Grilování čeština

Překlad Grilování portugalsky

Jak se portugalsky řekne Grilování?

Grilování čeština » portugalština

Churrasqueira

grilování čeština » portugalština

cozimento cocção assar na grelha

Příklady Grilování portugalsky v příkladech

Jak přeložit Grilování do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Čekají ho na grilování.
Estão à espera dele no churrasco.
Žádný grilování, žádná lampa.
Estou ótimo.
Potřebujeme 35 prostěradel. býčka na grilování. a 750 litrů červené barvy.
Ainda precisamos de 35 lençóis. um novilho para churrasco. cerca de 800 litros de tinta vermelha.
Užij si ho a v neděli na grilování.
Bom 4 de Julho e vejo-te no domingo, no churrasco.
To bylo ale grilování!
Podes ter a certeza.
A jakmile se zabydlim, uspořádám grilování na tvou počest.
Devo-te essa. Bom, eu enviei-o porque estava preocupado contigo. - Porquê?
Michael Fitzsimmons určitě nemá grilování rád.
O Michael Fitzsimmons não parece ser do género de gostar de churrascos.
Vyprávěla pomatený příběh: rodina kanibalů na opuštěné farmě prsty a kosti rozřezané motorovou pilou její bratr a přátelé naporcovaní na grilování židle vyrobené z lidských kostí pak upadla do katatonického stavu.
A pobre moça contava uma história assustadora: Uma família de canibais, numa casa isolada, corpos e membros mutilados com uma motoserra, O seu irmão e seus amigos despedaçados para um banquete, cadeiras construídas com esqueletos humanos.
Každé jaro firma dělávala velké grilování pro dědečka.
Em cada primavera a companhia Atlas Rendering oferecia um grande churrasco em honra do avô.
Grilování u Idi Amina.
No churrasco do Idi Amin.
Není to zrovna pěvecky nadaná posádka, ale jsou to přátelští hostitelé a tohle grilování v Bengálské zátoce je na počest Passpartou a mě.
Mas são bons e amáveis e este churrasco na Baía de Bengala foi feito especialmente para o Passepartout e para mim.
Jak milé, žes pozval nové sousedy na grilování.
Foste tão simpático em convidar os vizinhos para um churrasco, Ray.
Juka, grilování, sušenky.
Prefere churrasco ou biscoitos?
Prijdete k nám zítra s rodinou na grilování?
Queres vir com a família amanhã ao churrasco?

Možná hledáte...