iv čeština
Příklady IV portugalsky v příkladech
Jak přeložit IV do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Henry IV, část druhá.
Henry IV, segunda parte.
Ať žije král Edward IV!
Deus Salve o Rei Eduardo IV!
Ať žije král Edward IV!
Longa vida ao Rei Eduardo IV!
Ať žije Edward IV! Ať žije král!
Vida eterna para o Rei!
Kolem roku 1648 ji sultán Murad IV. přivezl z Bergamy.
Cerca de 1648, o Sultão Murad IV trouxe-a de Bergama.
Kodos, bývalý guvernér planety Tarsus IV, jinak známý jako Kodos Popravčí.
Assunto: o antigo governador Kodos, de Tarsus IV, também conhecido por Kodos, o Carniceiro.
Guvernér planety Tarsus IV před dvaceti pozemskými lety.
Governador de Tarsus IV há 20 anos terrestres.
Podle našich dat začalo vše na Tarsu IV, kdy byly zásoby potravin napadeny cizokrajnou houbou.
Segundo os bancos da biblioteca, tudo começou em Tarsus IV, quando os mantimentos apanharam um fungo exótico.
Podepsáno Kodos, guvernér Tarsu IV..
Kodos, governador de Tarsus IV.
Spock zcela jasně míří na Talos IV.
O Spock segue mesmo para Talos lV.
Jestli dorazí na Talos IV, je po něm.
Morre, se chegar a Talos lV.
Ovládání lze odblokovat až po dosažení planety Talos IV..
O controlo de computador não pode desligar até chegar a Talos lV.
Přes všechny snahy je Enterprise stále zablokovaná a míří směrem k záhadnému Talosu IV.
Apesar de todas as tentativas, a Enterprise continua em rota para o misterioso planeta Talos lV.
Abych mohl splnit váš příkaz, pane. Vysvětlím cestu na Talos IV..
Para explicar a importância de ir a Talos lV.