jelena čeština
Příklady Jelena portugalsky v příkladech
Jak přeložit Jelena do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebo z jelena.
Pode ter sido um veado.
Myslím, že to zřejmě roztrhalo jelena, zatímco tu stál.
Quero dizer, é obvio, que dilacerou o veado enquanto ele estava aqui.
Zabil králova jelena.
Matou um veado real.
Tak přines toho jelena.
Traz o veado, então.
Představte si, že v Sherwoodu zabil královského jelena.
Matou um veado real na floresta de Sherwood, hoje.
Vystopovat jelena podle pachu, rozeznat jedovaté houby dotykem.
Detecta um cogumelo venenoso pelo toque.
Tady je zub jelena, hraj si s tím, dokud budu pryč.
Aqui estão mais dentes para ti. Podes brincar com eles enquanto eu estiver fora.
A teď jdu zastřelit jelena.
Exactamente. Bom, tenho que ir agora!
Ještě jsem neviděl líp trefeného jelena.
Você deu o melhor tiro que já vi até hoje.
Ráno vstanete a máte chuť si zajít na ryby. -.nebo si zastřelit jelena.
Acordo pela manhã e morro de vontades de ir pescar ou caçar um veado.
Střelil jsem jelena před tvým domem na podobném pahorku.
Eu matei um veado perto de uma cerca, exactamente como aquela.
Jelena za fazole?
Este veado por estes feijões?
Za odměnu se mnou můžeš jít dnes na jelena!
Como recompensa, subirá ao Bock comigo!
Jak já jsem rád, že mám dceru jako ty. to ani nemohu vypovědět. ale teď už zmlkni, nebo toho jelena vyplašíme.
Sou muito feliz por ter você como filha. eu não deveria dizer isso. mas agora, bico calado, senão espantamos a caça.