Johan čeština
Překlad Johan portugalsky
Jak se portugalsky řekne Johan?
Příklady Johan portugalsky v příkladech
Jak přeložit Johan do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jmenuju se Johan Spegel.
Chamo-me Johan Spegel.
Johan ti chce říct o cigarety.
Fiquei sem cigarros. - Os meus estão na mesa.
Laskavě si uvědomte, že jeho jméno je Johan Ahrend Happolati, soudě podle iniciál.
Só sei que se chamava Johan Ahrend Happolati a julgar por suas iniciais.
Johan po nás může převzít statek.
E os meninos, o que será deles?
Johan je docela milý člověk.
Acho o Johan muito querido..
Nejsem si jistá, že jsem tak báječná jako Johan, ale když mám být upřímná, jsem docela spokojená se životem, jaký vedu.
Ao contrário do Johan, não sei elogiar as minhas qualidades, mas honestamente, estou contente com a minha vida.
Ať to vypráví Johan.
Deixo isso para o Johan.
Johan měl totiž poměr s jednou populární zpěvačkou. Myslel si o sobě bůhvíco a byl nesnesitelný.
O Johan teve um muito publicitado caso com uma cantora pop. que lhe deu uma certa imagem e tornou-o intolerável.
Johan se neumí rozčílit, ale já vždycky vybuchnu.
O Johan tem muita calma e por isso eu facilmente desisto de discutir.
Věřím všemu, co Johan říká.
Eu acredito em tudo o que o Johan diz.
Ale Johan umí určitě lhát líp než ty.
O Johan mente melhor do que tu.
Johan a Marianne.
Johan e Marianne. Marianne e Johan.
Johan a Marianne už musí mít našich hádek po krk.
Isto não pode ser agradável para o Johan e a Marianne.
Johan se zamiloval do nějaké ženské.
O Johan apaixonou-se por outra mulher.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Skvělý fotbal současného Španělska nevychází z býčí arény, nýbrž z barcelonského týmu, který v 70. a 80. letech vybudoval Johan Cruyff.
A proveniência dos grandes jogos espanhóis, de hoje, não é a praça de touros, mas sim a equipa do Barcelona constituída por Johan Cruijff nas décadas de 1970 e de 1980.