Karibik čeština
Překlad Karibik portugalsky
Jak se portugalsky řekne Karibik?
Příklady Karibik portugalsky v příkladech
Jak přeložit Karibik do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Přidejte se k mé posádce, a pak budeme prohledávat Karibik, dokud Leeche nenajdeme.
Procurarei por todo o Caribe até encontrar Leech.
Řekni slovo a Karibik je tvůj.
Diz uma palavra e o Caribe será teu.
Přes Karibik.
As Caraíbas.
Cesta lodí. Karibik.
Um cruzeiro nas Caraíbas.
Tehdy Amerika odstavila Karibik.
A droga das Caraíbas foi travada.
Afrika, Jižní Amerika, Karibik?
África, América do Sul, Caraíbas?
Až tohle skončí, koupíš si třeba celý Karibik.
Depois disto vais ter o suficiente para comprar as Caraíbas.
Jako bys křižoval Karibik pokaždý, když se dotkneš jejích rtů.
Viajas até às Caraíbas cada vez que os teus lábios tocam nos dela.
Miluju Karibik.
Adoro as Caraíbas.
Typovala bych vás spíš na Mexiko nebo Karibik.
Parece mais México ou Caribenho. - O México era óptimo.
Nebo Karibik.
Ou para as Caraíbas.
A co Karibik, 1989?
E sobre as Caraíbas, em 1989?
Myslel jsem, že Karibik.
Estava a pensar, tipo nas Caraíbas.
Proč Karibik?
Por que ao Caribe?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Silná zůstává i Evropa a značného pokroku dosáhly také Asie a Karibik.
A Europa continua a ser forte, enquanto a Ásia e as Caraíbas fizeram progressos significativos.
Karibik například dalece překonává Brazílii.
As Caraíbas, por exemplo, superam de longe o Brasil.
A Karibik zase nenabízí mnoho jiných sportovních aktivit než běhání, u něhož je zapotřebí relativně málo materiálních prostředků, aby se člověk stal šampionem.
E as Caraíbas não oferecem muitas actividades desportivas para além do atletismo, uma actividade que não necessita de grandes recursos materiais para gerar campeões.
Je to jeden z důvodů, proč mají východní Afrika, Karibik a v menší míře i státy Maghrebu výrazné zastoupení v olympijských běžeckých disciplínách.
Esta é uma das razões pelas quais a África Oriental, as Caraíbas e, em menor grau, o Magrebe são proeminentemente representados em modalidades olímpicas de corrida.
Není náhodou, že Karibik a Afrika nemají v těchto disciplínách zastoupení na nejvyšší úrovni.
Não é por acaso que as Caraíbas e a África não têm presença nestas modalidades nos mais altos níveis de competição.