NBC portugalština
NBC
Překlad NBC překlad
Jak z portugalštiny přeložit NBC?
NBC portugalština » čeština
NBC čeština
Překlad NBC portugalsky
Jak se portugalsky řekne NBC?
NBC čeština » portugalština
Příklady NBC portugalsky v příkladech
Jak přeložit NBC do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Mám zkoušku v NBC.
Estou atrasada, tenho um ensaio na NBC.
NBC, a pospěšte si, prosím.
NBC, depressa. Estou atrasada. -Certo.
Myslel jsem, že tam vrazí CBS a NBC a zastřelí nás. - Jste paranoidní oba dva.
Pensei que isto era tal que a CBS e a NBC. nos roubariam a história.
To muselo být 1950. Já byl v NBC.
Deveria ser antes, em 1950.
Marty, vím, co jim NBC nabídla.
Marty, eu sei o que a NBC lhes ofereceu.
NBC nabízí 3.25 milionů za balík s pěti filmy s Jamesem Bondem, myslím, že je vyfouknu za 3.5 s třetí reprízou.
A NBC está a oferecer 3,25 milhões, por cada pacote de 5 filmes do James Bond e acho que vou roubá-los por 3.5, no terceiro concurso.
NBC mají zámek na denní čas s jejich příšernými hrami, ráda bych jim to nandala.
A NBC tem vantagem nesta programação com os seus espectáculos de jogos detestáveis e eu gostava de dar cabo deles.
Byla spousta článků v ceněných novinách. Time, Newsweek, naše NBC. že jste překračoval své pravomoce jako státní zástupce, že jste zastrašoval, dokonce zfetované svědky uplácel a nutil je křivě svědčit.
Algumas reportagens de credíveis meios de comunicação como a Time, a Newsweek, a nossa NBC afirmam que você usa meios ilegais como promotor, intimidando, drogando testemunhas, subornando-as e compelindo-as a cometer perjúrio.
Ona pracuje pro NBC.
Trabalha para NBC.
Vím, že jsi mě pomlouval před šéfy NBC.
És tão sacana, que me arrasaste aos olhos dos tipos da NBC.
Myslí si, že jsem pokazil nějaký kšeft s NBC.
Acha que lhe estraguei um negócio qualquer com a NBC. Nem sabia que ele tinha negócios com a NBC.
Pokud si bude myslet, že jsem zničil jeho projekt s NBC a ukradl mu holku! - Tohle bude rozhodně můj konec.
Ele vai dar cabo de mim!
Pracuji v NBC.
Sou da NBC.
Nemyslím, že by to v NBC podpořili.
Não acredito que a televisão fosse nisso.