Natividade portugalština
Význam Natividade význam
Co v portugalštině znamená Natividade?
Natividade
Příklady Natividade příklady
Jak se v portugalštině používá Natividade?
Citáty z filmových titulků
Não quero perder a Natividade feito de faíscas.
Nechci přijít o Zrození, kompletně udělaného z prskavek.
Vejo a natividade. Há anjos, pastores e ovelhas, mas não há cocó.
Ve Zrození jsou andělé, pastýři, ovce, ale žádné hovno.
Tu és um Anjo da Morte? Não. Sou um Anjo da Natividade.
Po tři generace dochází v Holandsku týdně ke třem takovým úmrtím.
Da Natividade? A sério? O Rombout Kemp?
Můžete se soukromě mstít a zobrazovat zlo, hnusné triky a vraždy.
Eu não quero fazer isto. - Tens a certeza? Celebra a Natividade, o nascimento do teu filho e enche-la de soldados.
Byl jsem unesen otlačeninami od podvazků na jejích lýtkách.
Uma cena da Natividade com o bebé Jesus? Sim.
Je to na veřejném prostranství a město chce, aby ho přesunul.
Toleramos que as outras fés, venerem o que quiserem, mas quando não se pode pôr uma cena da Natividade em frente a um quartel, no Natal em Nacogdoches é porque algo está mal.
Ostatní můžou vyznávat jaké náboženství chcou, ale když nemůžete dát betlém před požární stanici během Vánoc, tak se něco někde pokazilo.
Não acredito em anjos, na Natividade, nem na Estrela do Oriente, mas existem histórias sobre a infância de Jesus.
Nevěřím na anděly, na narození Ježíše, na hvězdu na východu, ale existují příběhy o Kristově dětství.
É a cena da Natividade.
To je scéna zrození Páně.
Estes feixes de luz. em cascata nos paroquianos. é como se estivesse a evocar a Natividade.
Ty proudy světla které se snášejí na farníky. jakoby vyvolávaly pocit znovuzrození.
E então fomos até ao seu. a este pequeno apartamento que ele tinha no topo e ele abriu, fomos para a sala de estar, e em todos os lugares havia. coisas da natividade do Natal.
Takže jsme šli nahoru do jeho.jeho malého bytu. Otevřel, vešli jsme do obýváku a všude byly.vánoční věci.
Trouxe as fotografias da Natividade de della Francesca?
Přivezl jste s sebou fotografie della Francescova Narození Ježíše?
Sim, para a cena da natividade.
Jo, do betlému.
A Natividade de Piero della Francesca.
Obraz Narození Páně od Piera Della Francescy.